ILR Novela: Ali lahko otroci BNO pridobijo trajno prebivališče pred petimi leti?

Izjava o spremembah v pravilu o imigraciji, objavljena 3. septembra 2026, HC 584, APP HK1 pravi: "če niso mlajši od 18 let ob datumu prijave" (če niso mlajši od 18 let ob datumu prijave).

Ta izjava doda temu, ki je BN(O) otrok, zasebno izjemno pravico: otroci, ki ustrezajo pogoju, lahko izognijo svojemu petletnemu obdobju neprekinjenega bivanja in pridobijo trajno prebivališče skupaj s starši, ki ustrezajo pogojem. Uveljavnjenje je 8. oktober 2026. Do datuma preverjanja te člank, 21. september 2026, je ta sprememba objavljena, vendar še ni uveljavnjena. Za družine, kjer so otroci prišli kasneje v Združeno kraljestvo, in starši, ki že blizu začetka zahteve, je potrebno ponovno pregledati prvotni razpored. Enkratna podaljšanje, namenjeno dopolnitev starostne dobe otroka, morda bo treba ponovno oceniti; ali se lahko prilagodi, je odvisno od starosti ob času zahteve, obstoječih dovoljenj in stanja obeh staršev.

Moje presoja je, da naj bi družine, pri katerih so starši pripravljeni, otrok pa manjka le obdobje bivanja, ter za katere veljavnost dovoljenja omogoča čakati do uveljavitve novih predpisov, naj najprej ocenijo možnost skupnega prijave, nato pa odločijo, ali nadaljujejo s podaljšanjem za otroka.

Prikaži tri datume pred oddajo

Ob pripravi dokumentov najprej določite datum veljavnosti novega pravilnika, dan rojstva otroka, ko bo imel 18 let, in datum preteka obstoječe dovoljenja na enem kalendarju. Novi HK 62.1 je določil točko za oceno starosti "dan podanja zahteve". Če ste prišli v Združeno kraljestvo kot nezrela oseba, ni mogoče zagotoviti, da boste še vedno imeli ta izjemno pravico ob podanju zahteve v nekaj letih; tudi če ste ob času podaje zahteve še vedno nezreli, je treba preveriti starost ob uradnem oddaji. Za družine, ki se bližajo svojemu rojstnemu dnevu, naj bo razporeditev natančna do dneva, ne le "skupaj poleti".

Osebe, ki so starje 18 let ob uveljavitvi, ne morejo uporabljati izjem za otroke.

Natočite najnovejšo izbiro dovoljenja za otroka in preverite kategorijo dovoljenja. APP HK1 je novi člen razdelil na dva dela: prvi del ohranja pogoje, da je najnovejše dovoljenje moralo biti v skladu z BN(O) potjo; drugi del pa omogoča izjem za državljane mlajše 18 let glede na petletnega obdobja. Ta oblikovanje je ključno: izjava o starostni izjemi ne zajema predhodne zahteve glede na identiteto. Pri sestavljanju osnov za prijavo morata biti oboje dele imeli ustrezne odgovore, ne da bi se izbrali le del o izjemi za obdobje.

Samo zato, ker starši imajo BN(O) status, ne moremo neposredno obravnavati trenutnega drugih viza otroka kot ustreznega dovoljenja za ohranjanje.

Po določitvi datuma preverite nadomestilo za obdobje čakanja. Obvestilo o novih pravilih samostojno ne podaljša obstoječih dovoljenj. Če dovoljenje poteka pred uveljavitvijo, ali pa je otrokova odraslost zelo blizu datumu uveljavitve, je primerno najprej preveriti izvedljivost na osnovi dejanskih datumov. Za družine, ki še niso predložile zahtevka in nimajo bližajočih se rokov, priporočam, da predložite zahtevek po uveljavitvi novih pravil, ko bodo drugi pogoji izpolnjeni, da se izognete odvisnosti od ocene, da bo zahtevek obravnavan do takega trenutka.

Za družine, ki imajo v teku zahtevek, je treba preveriti ustreznost določb o uveljavnitvi, ne morejo pa se neposredno uporabiti priporočila za razporeditev novega zahtevka.

Pogoji na obeh straneh še vedno veljajo

Veljavnih pravil za imigracijo, Dodatek Hong Kong Britanski državljan (prebivalče) HK 57.2 do 57.4 še vedno zahtevajo preverjanje prejšnjega dovoljenja za ohranjanje otroka kot odvisnega ter statusa staršev. Eno izmed staršev mora biti hkrati dobljeno trajno bivanje po potniških določbah BN(O), ali pa že ima trajno bivanje ali britansko državljanstvo; drugi starš je na splošno tudi običajno dobljen trajno bivanje, ali pa že ima trajno bivanje ali britansko državljanstvo. Ta sprememba petletnega roka za udeležbo ni odstranila teh pogojev glede družinskih odnosov.

Ena od staršev lahko poda zahtevek, kar ne pomeni, da je otrok izpolnil vse pogoje.

Pravila ohranjajo tudi izjemo za druge starše: če je ustrezen starševski roditelj edini še živ različni starševski roditelj, samostojno nosi odgovornost za vzgojo otroka ali obstaja resna in prepričljiva razloga, ki podpira pridobitev otroka. Če družina temu odvisna, se priprava osredotoči na to točko. Priporočam, da se skupaj preverijo odnosi v družini, dejanski načini vzgoje, kdo sprejme pomembne odločitve ter ustrezni dokazi; kateri dejstvi dokazujejo izjemno, ki jo uporabljamo, in kateri so le ozadje, prijava naj jasno razlikuje. Ko manjkajo dokumenti, naj se navedejo pomanjkanja in njihov razlog, da bi se zloraba sestavljanja celotne družinske razporeditve iz posameznih materialov izognili.

Tu je lahko zlorabljeno, da "pet let brez otroka" preprosto razumemo kot "tudi drugi starši lahko imata pet let brez plačila". Ta izguba se ni razširila na ta način.

Zato, če eden od staršev ustreza pogoju, drugi še vedno mora pridobiti prebivalnični čas, in nadaljevanje urejenja otroka bo nadaljevalo. Če sta oboje starša že z naselitvijo ali britanskim državljanstvom, lahko preverimo, ali otrok ustreza ostalim pogojem, brez da bosta starša ponovno obravnavana kot zahtevatelji za trajno prebivanje. Pomen dokumentacije je različen za obeh družin: pri prvem primeru je treba rešiti pogoje druge strani, pri drugem pa je potrebno predložiti dokaz o že pridobljenem statusu.

Pomembno je jasno določiti osebne identitete obeh staršev, da se ugotovi, ali bo otrok lahko res uporabil to poenostavitev.

ILR mora biti posloven za otroka posebej

Po preverjanju kvalifikacij se prijavite. Pripomoček za pridobitev trajnega bivanja v Združenem Kraljestvu, BN(O), jasno navaja, da ima vsak član družine svojo aplikacijo; za otroke, ki niso odrasli, se aplikacija poveže z podatki staršev. Ob izpolnjevanju obrazca izberite ustrezno kategorijo BN(O) in vnesite informacije o tem, ali starši trenutno pripravljajo aplikacijo, so jo dobili ali že imajo britansko državljanstvo. Skupna prijava zahteva še vedno posamezno preverjanje obrazcev.

Ime otroka je navedeno v podatkih o družini staršev, kar ne pomeni, da je prijava otroka predložena.

Predlagam, da se za otroka pripravi ločen imenski seznam materialov, razvrščen po identiteti in podatkih o rojstvu, zadnjem dovoljenju, sorodstvu, starševskem prijavi ali obstoječem statusu, skrbi in bivanju. To je metoda razvrščanja, konkretni dokumenti pa so odvisni od zahtev za prijavo. Vsak dokument naj odgovori na jasno vprašanje, npr. podatki o rojstvu podpirajo starost in sorodstvo, obvestilo o dovoljenju pa predhodno kategorijo dovoljenja. Če imajo dokumenti nezadostne podatke glede imena ali drugih informacij, pred oddajo naj ugotovijo vzrok in pripravijo razlago.

HK 58.1 ohranja zahteve za nego otrok. Leta izjem za otroke ne izvajajo preverjanja zahtev za nego v Združenem kraljestvu.

Po izpolnjevanju obrazca lahko preverite seznam članov družine po osebni: kdo je že predložil, kdo še vedno ostaja v predlogi, kateremu staršu je povezan otrok, ali je druga oseba z ustanovljeno identiteto popolnoma izpolnjena. Potrditev prijave, številka zahteve in seznam naloženih dokumentov naj bi bili shranjeni ločeno. Če se zahteve težje posameznih članov družine izvajajo ločeno, ta zapisna knjiga pomaga preveriti, ali je nek otrok zmanjkalo, ali so podatki zahteve ene osebe vneseni v napačno mesto.

Po odločitvi je treba rezultate preveriti posamezno. Obveščanje staršev o dovoljenju ne more nadomestiti obveščanja samega otroka.

Ta odločitev o poenostavitvi je primerna za preureditev prihtev, ki že imajo družinske razmere, vendar so bili ločeni zaradi kasnejšega prihoda otroka v Združeno kraljestvo. Po eno po eno ujemanju starosti, dovoljenja in pogojev staršev so bili otroci, ki so morali nadaljevati čakanje, prav tako sposobni dokončati zahtevanko za trajno prebivanje skupaj z starši v istem faznem obdobju.

[Vir: ] Home Office "HC 584" učinkoviti način in APP HK1; trenutni "Immigration Rules" BN(O) priloga; britansko vlado "British National (Overseas) vid: Pridružite se v Združenem kraljestvu".

Ta članek je le za informacijske namene, za konkretna vprašanja se posvetujte z zakonskim svetnikom.

Se ukvarjate s pravno zadevo v Združenem kraljestvu? JustiScript lahko pomaga