Что делать иностранным студентам в Великобритании, если над ними издеваются: 4 уровня помощи в кампусе + право на вмешательство полиции
Когда Сяо Линь учился в магистратуре в Манчестере, одноклассники высмеивали его из-за акцента, а в соцсетях разместили розыгрышное видео. Она беспокоилась, что репортажи повлияют на ее посещаемость и даже повлияют на ее будущее заявление на получение британской визы для постоянного проживания, поэтому она предпочла хранить молчание более полугода. В конце концов она впала в такую депрессию, что не смогла завершить диссертацию. Фактически, около 1/4 учащихся в Великобритании подвергаются издевательствам каждую неделю, но многие ученики получают крайне недостаточную поддержку при проверке школьной политики — дело не в том, что нет каналов помощи, а в том, что большинство людей не знают, как ими пользоваться.
Четырехуровневая программа помощи студентам, получающим британскую визу, над которыми издеваются
Все государственные школы в Англии должны разработать политику борьбы с издевательствами в соответствии с разделом 89 Закона об образовании и инспекциях 2006 года. Хотя в университетах нет обязательного законодательства, все британские университеты должны разработать и осуществлять политику борьбы с издевательствами. Будучи иностранным студентом, имеющим британскую визу, вы можете постепенно повышать уровень до следующих 4 уровней:
Уровень 1: Персональный репетитор + благополучие студентов
Персональным репетитором обычно является академический сотрудник университета, который может предоставить вам личную поддержку и, если он не может помочь вам немедленно, направить вас в службы, которые могут оказать поддержку. В большинстве британских университетов есть специальные службы благополучия или консультирования студентов (Служба благополучия студентов), которые предоставляют бесплатную и конфиденциальную поддержку эмоционального и психического здоровья. Вы можете записаться на индивидуальное собеседование, рассказать им о том, что вы испытали, и получить совет, как с этим справиться и стоит ли сообщать об этом.
Практическое предложение: Отправьте электронное письмо личному репетитору, чтобы назначить встречу, с темой «Запрос на поддержку в связи с проблемой издевательств». Не бойтесь неприятностей – где бы ни произошло издевательство, вам следует сообщить об этом в университет, поскольку университет несет ответственность за обеспечение вашей безопасности, в том числе за пределами кампуса.
Уровень 2: Советники по достоинству и уважению
Советники по достоинству и уважению — это группа сотрудников-добровольцев, обученных давать советы и поддержку учащимся, которые считают, что они подверглись преследованиям или издевательствам. Их роль — выслушать человека и помочь ему изучить доступные варианты решения проблемы. Эта роль установлена во многих университетах. Найдите на официальном сайте вашего университета запрос «Советник по уважению достоинства», чтобы найти контактную информацию.
Уровень 3: Отчет + Поддержка официальной системы отчетности
В большинстве университетов Великобритании есть инструмент «Сообщить + поддержка», который позволяет вам конфиденциально сообщать школе о том, что происходит, и этот инструмент можно использовать для раскрытия или сообщения о случаях издевательств или притеснений. Предоставленная вами информация может позволить должностным лицам школы предпринять одно из следующих действий: поддержать вас в достижении неформального решения или инициировать официальное расследование в соответствии с Дисциплинарным кодексом учащихся.
При сообщении приведите любые доказательства издевательств, которые могут включать текстовые сообщения и снимки экрана, если это киберзапугивание; подробно опишите, как издевательства повлияли на вас. Чем подробнее записи, тем сильнее реакция школы.
Специальное напоминание обладателям британской визы: Если из-за издевательств ваша посещаемость снижается или ухудшаются ваши оценки, обязательно оставьте запись по официальным каналам. Эти документы являются ключевыми доказательствами в будущем, если Home Office потребуется объяснить причину прерывания или отсрочки исследований. Приложение 永居计算器 может помочь вам рассчитать дни посещения и срок действия визы, чтобы избежать издевательств, которые могут повлиять на сроки подачи заявления на постоянное место жительства.
Уровень 4: Вмешательство полиции + юридические каналы
Если издевательства включают продолжающееся преследование и запугивание или преступление на почве ненависти (например, расизм или гомофобия), школа может уведомить полицию. Если издевательства происходят не в университете или вы чувствуете, что школа не оказывает достаточной поддержки, полиция принимает меры по борьбе с издевательствами, включая разрешение пострадавшим встречаться и общаться; если издевательства являются серьезными или считаются преступлением на почве ненависти, полиция может предупредить или даже официально допросить причастное лицо.
Могут быть предъявлены юридические иски, если издевательства связаны с дискриминацией, преследованием в соответствии с Законом о равенстве 2010 года, нарушением обязанностей по уходу или причинением эмоционального стресса. Гражданские иски о причинении телесных повреждений применяются в тех случаях, когда издевательства причинили признанный психический вред и школа нарушила свои обязанности по обеспечению ухода; Заявления по Закону о равенстве не требуют доказательств психического вреда, но должны включать защищаемые характеристики.
Права студентов, получающих визу в Великобританию, на поддержку психического здоровья
Многие иностранные студенты, имеющие британские визы, не знают, что, пока вы платите иммиграционный сбор за медицинское обслуживание (IHS), вы можете пользоваться теми же услугами NHS, что и жители Великобритании. В соответствии с Законом о равенстве 2010 года все высшие учебные заведения обязаны обеспечивать разумные коррективы для студентов с психическими расстройствами.
Студенты, испытывающие проблемы с психическим здоровьем, могут использовать Student Space — центр психического здоровья и благополучия для поддержки студентов, финансируемый за счет гранта в размере 3,6 млн фунтов стерлингов от Управления по делам студентов (OfS), который обеспечивает индивидуальную текстовую поддержку и веб-чат, а также онлайн-платформу, предлагающую ключевые ресурсы по психическому здоровью и благополучию. Веб-сайт Student Space: Studentspace.org.uk, бесплатно круглосуточно.
Кроме того, «Детская линия» (0800 1111) и «Горячая линия» NSPCC (0808 800 5000) также оказывают поддержку учащимся, подвергающимся издевательствам. Если у вас есть проблемы с психическим здоровьем, вызванные издевательствами, которые влияют на вашу учебу, вы можете подать заявление на получение пособия для студентов-инвалидов (DSA) - DSA не зависит от дохода семьи и не требует возмещения, и может покрывать такие расходы, как психологическое консультирование и транспорт.
Влияние издевательств на заявления на получение визы и разрешения на поселение в Великобританию
Многие китайские иностранные студенты обеспокоены тем, что сообщение об издевательствах «оставит след» и повлияет на их будущие заявления на постоянное проживание или рабочие визы в Великобритании. На самом деле все наоборот: только молчание и несообщение могут вызвать проблемы с вашей визовой записью.
Если из-за издевательств ваша посещаемость падает ниже требований Tier 4/Student Visa (обычно требуется посещаемость ≥80%), школа может сообщить о вас в Home Office за «невыполнение визовых условий». На данный момент, если у вас есть официальный отчет об издевательствах, справка о диагнозе психического здоровья и электронное письмо поддержки от школы, вы можете доказать визовому офицеру, что «отсутствие оправдано».
Аналогичным образом, если вам необходимо продлить учебу или прервать учебу из-за издевательств, наличие официальных документов может помочь вам подать заявление на продление визы или объяснить ваш академический пробел. При подаче заявления на получение разрешения на получение разрешения в Великобритании (ILR) в будущем Home Office проверит всю вашу визовую историю — хорошо задокументированные сведения о трудностях гораздо более убедительны, чем «необъяснимые пробелы».
💡 Утилита : Приложение 永居计算器 (justiscript.com/ilr) поможет вам точно отслеживать срок действия вашей визы и количество дней, в течение которых вы можете покинуть страну. Если ваша учеба задерживается из-за издевательств, вы можете перепланировать свой 5-летний или 10-летний график постоянного проживания.
Эскалация жалоб: что делать, если школа бездействует
Если проблему не удается решить путем общения внутри школы, вы можете подать письменную жалобу директору в соответствии с школьной политикой рассмотрения жалоб; в то же время продолжайте записывать каждый инцидент, включая фотографии телесных повреждений или материального ущерба, дату/место/время каждого инцидента, а также все контакты со школой (письма/электронные письма и т. д.).
Следующий шаг — подать официальную жалобу в местное управление образования (LEA) и запросить расследование и отчет. Их цель – способствовать хорошим отношениям между семьями и школами и помогать решать проблемы вместе. Если издевательства продолжаются, вы можете подать жалобу в Департамент образования, который может рассмотреть возможность сообщения об этом, чтобы обеспечить безопасность детей (хотя это в основном касается студентов до 18 лет, студенты колледжей также могут обратиться к аналогичному механизму для подачи жалобы в Управление по делам студентов).
Отказ от ответственности: Эта статья предназначена только для справки. Пожалуйста, проконсультируйтесь с лицензированным адвокатом по конкретным юридическим вопросам. Если вам нужна профессиональная консультация, обращайтесь к нашему юристу WeChat uklvshi (Итан).
💬 Ваш опыт важен
Сталкивались ли вы или ваши друзья с издевательствами во время учебы в Великобритании? Довольны ли вы тем, как школа отреагировала на инцидент? Поделитесь своим опытом или вопросами в области комментариев, это может помочь другим, оказавшимся в такой же затруднительной ситуации.
Если вы найдете это полезным, перешлите его своим друзьям, которые также подают заявление на получение визы или постоянного места жительства в Великобритании - никто не должен потерять свою мечту об обучении за границей или право на постоянное проживание из-за издевательств.
Источник данных :
1. Юридическая консультация в сфере образования – школьная травля (educationlegaladvice.co.uk, обновлено в мае 2026 г.)
2. NSPCC – Борьба с издевательствами (nspcc.org.uk)
3. GOV.UK – Рекомендации по студенческой визе (gov.uk)
4. Департамент образования - Поддержка психического здоровья студентов ВО (2023 г.)
📚 Источник данных
· https://educationlegaladvice.co.uk/school/school-bullying/