କେନ୍ଦ୍ର ପ୍ରତ୍ୟାଶୀ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଅନୁମୋଦନ ହୋଇନି, ଏହି ଦୁଇ ପଦକ୍ଷେପ ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ ମାଆ ଓ ବାପା ପୁନର୍ ଆବେଦନ କରନ୍ତୁ

ପିତା-ମାତା ଅଭିଯାନ ପାଇଁ ଭିଜିଟର ଅନୁମୋଦନ ଅନୁରୋଧ ଅନୁମୋଦନ କରାଯାଇନାହିଁ, ପ୍ରଥମ କାର୍ଯ୍ୟ ହେଉଛି ଆବେଦନ ପୁନର୍ବିଚାର କରିବା ନୁହେଁ, ବରଂ ଅନୁମୋଦନ ଅନୁରୋଧ ଅନୁମୋଦନ କରାଯାଇନାହିଁ ପତ୍ରର ଉଲ୍ଲେଖ କ୍ରମାଙ୍କ ପାଖାପାଖୁ ପାନାଗୁଡ଼ିକ ପଢ଼ିବା, ଏହା V 4.2 ଲେଖୁଛି କି ନାହିଁ, ଅଥବା Part Suitability ଅଧୀନରେ କିଛି ନିୟମ ଲେଖୁଛି କି ନାହିଁ। ଏହି ଦୁଇ ପ୍ରକାର ଅନୁମୋଦନ ଅନୁରୋଧ ଅନୁମୋଦନ କରାଯାଇନାହିଁ ପାଇଁ ପୁନର୍ବିଚାର ପାଇଁ ପଥ ଖୁବ କମ୍ ଅନ୍ୟକୁ ଅନ୍ୟକୁ ଛୁଇଁଛି, ପ୍ରଥମ ପ୍ରକାର ପାଇଁ ସୁଧାର ପଦ୍ଧତିକୁ ଦ୍ୱିତୀୟ ପ୍ରକାର ଉପରେ ବ୍ୟବହାର କରିବା, ଟଙ୍କା ଓ ସମୟ ଉଭୟ ନଷ୍ଠିତ ହୋଇଯିବ।

ଏକ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଧାରଣା ଅଛି: ପରିବାର ପରିଦର୍ଶନ ପାସ ଅନୁମୋଦନ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାତ ହେଲେ ଆଠ ମାସ ପରେ ଆଉ ଏକ ଆବେଦନ କରାଯାଇପାରିବ। ଅନୁବନ୍ଧ V ରେ ଏହି କଥା ନାହିଁ, Home Office ର ଭିଜିଟ୍ ବିଚାର ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ରେ ମଧ୍ୟ ନାହିଁ। ଏହି ଧାରଣା ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରକାର ଅନୁମୋଦନ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାତ ହୋଇଥାଏ, ଯାହା ନିମ୍ନରେ ତୃତୀୟ ଖଣ୍ଡରେ କହାଯାଇଛି।

ଯେତେବେଳେ ବ୍ରିଟିଶ ପରିବାର ଅନୁମୋଦନ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି, କେତେ ସମୟ ପରେ ଆବେଦନ କରାଯାଇପାରିବ?

ବିଦେଶରୁ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ମାନଦଣ୍ଡ ଅତିଥି ଭିଜିଟର ବିଲ୍ଲା ବାତିଲ ହୋଇଛି, ଆବେଦନ କରିବାର ଅଧିକାର ନାହିଁ, ଏବଂ ପ୍ରଶାସନିକ ପୁନରୀକ୍ଷଣ (Administrative Review) ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ନାହିଁ। ଯଦି ନିର୍ଦ୍ଦେଶରେ କାନୁନୀ ଭୁଲ ନଥାଏ, ତେବେ ଏକମାତ୍ର ପଥ ହେଉଛି ଆବେଦନ କରିବା ଏବଂ ନୂତନ ଫୀ ଦେବା। 2026 ମସିହା ଏପ୍ରିଲ୍ 8 ତାରିଖଠାରୁ ଅନୁସାରେ ଫୀ, 6 ମାସର ମାନଦଣ୍ଡ ଅତିଥି ଭିଜିଟର ପାଇଁ £135, 2 ବର୍ଷ ପାଇଁ £506, 5 ବର୍ଷ ପାଇଁ £903, 10 ବର୍ଷ ପାଇଁ £1,128 (GOV.UK ଫୀ ତାଲିକା ଅନୁସାରେ)।

ଏହା କିଛି ଦିନ ପରେ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇପାରେ। ତେବେ ମୂଳ ଅବସ୍ଥାରେ ପୁଣି ପ୍ରଦାନ କରିବା ଅର୍ଥ ଦ୍ୱିତୀୟ ମାମଲା ଶୁଣିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଏକ ଅପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ଫାଇଲ୍ ଆଉ ଏକଥର ଦେଖିବାକୁ ବାଧ୍ୟ କରିବ।

ଏଠି ମୁଁ ନିଜ ପରିଖା କହୁଛି: ଜଣାଶୁଣା ଅଧିକାରୀ ଦ୍ୱାରା ଅନୁମୋଦନ ପାଇବା ପରେ, ଦୁଇ ବର୍ଷ କିମ୍ବା ଅଧିକ ସମୟ ପାଇଁ ଅତିଥି ପାସପୋର୍ଟ ପାଇଁ ଆବେଦନ କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ। ଦୀର୍ଘ ସମୟ ପାଇଁ ଅତିଥି ପାସପୋର୍ଟ ପାଇଁ ବିଚାରକର୍ତ୍ତା ଭବିଷ୍ୟତର 10 ବର୍ଷ ପାଇଁ ଭ୍ରମଣ ପରିପ୍ରେକ୍ଷ୍ୟ ଉପରେ ବିଚାର କରନ୍ତି, ଯାହା ପାଇଁ "କିପରି ଲମ୍ବା ଅନୁମୋଦନ ପରେ ବ୍ରିଟିଶ୍ ଜନତା ମୁଖ୍ୟ ବାସସ୍ଥଳ ହୋଇଯିବ" ଏହା ଉପରେ ବିଚାରକର୍ତ୍ତା ବିଶେଷ ଅନୁମାନ କରନ୍ତି, ଏବଂ ଅନୁମୋଦନ ପାଇବା ପରେ ଅନୁମାନ ବିଷୟରେ ଏହି ଅନୁମୋଦନ ରିକର୍ଡ ଠିକ୍ ଅନୁମାନ ଉପରେ ପଡ଼ିଥାଏ। ପ୍ରଥମେ 6 ମାସ ପାଇଁ ମାନଦଣ୍ଡ ଅତିଥି ପାସପୋର୍ଟ ଆବେଦନ କରି, ଏକ ପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପେ ସମୟ ଅନୁସାରେ ବାହାରକୁ ଯିବାର ରିକର୍ଡ ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବା କୌଣସି ବୁଝାଇବା ପତ୍ର ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ କାର୍ଯ୍ୟକର ହୋଇଥାଏ। ଏହା ଏକ ପରିଖା ଅଟେ, ନିୟମ ନୁହେଁ।

V 4.2 ଭଳି, କେତେଗୁଡ଼ିଏ ପରିବଦଳନ କରିବାକୁ ହେବ?

V 4.2 ହେଉଛି "ବାସ୍ତବ ପରିଦର୍ଶକ" ଶର୍ତ୍ତ, ଯାହା ନିମ୍ନଲିଖିତ ପାଞ୍ଚଟି ଶାଖା ଅଛି: ପରିଦର୍ଶନ ଶେଷରେ ଛାଡିଯିବ, ବୃତ୍ତିମାନ ବା ଅନୁଗାମୀ ପରିଦର୍ଶନ ଦ୍ୱାରା ଯୁକ୍ତ ରାଜ୍ୟରେ ରହିବ ନାହିଁ, ପରିଦର୍ଶନ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଅନୁମତିପ୍ରାପ୍ତ କ୍ଷେତ୍ର ଭିତରେ ଅଛି, ନିଷେଧିତ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବ ନାହିଁ, ଏବଂ ସମସ୍ତ ଖର୍ଚ୍ଚ ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ତ ଅର୍ଥ ଅଛି। ଅନୁମୋଦନ ଅସ୍ୱୀକୃତ ପତ୍ର ଆମ୍ଭେ କେବଳ ଏକ ବା ଦୁଇଟି ବାଛିଥାଏ, ଅନ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ସ୍ୱୟଂ ପୂରଣ ହୋଇଥାଏ। କେଉଁଟି ବାଛା ହୋଇଛି ତାହା ଜାଣିବା ପ୍ରତିଲିପି ପୁନର୍ଲେଖନ ଠାରୁ ଅଧିକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ।

ଏହି ଅର୍ଥ ବିଷୟରେ ଏହି ସମୟରେ ସବୁଠାରୁ ବେଶୀ କ୍ଷତି ହୋଇପାରେ। 2026 ଫେବୃଆରୀ 25 ରେ ପ୍ରକାଶିତ (v17.0) ଭିଜିଟ୍ ରିଭ୍ୟୁ ଗାଇଡଲାଇନ୍ ରେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ତ କରାଯାଇଛି ଯେ ରିଭ୍ୟୁର କର୍ମଚାରୀ ଆବେଦନ ଫର୍ମରେ ଘୋଷିତ ଆୟ, ବଡ ପରିମାଣର ଅର୍ଥ ପ୍ରବେଶ, ଅନ୍ୟର ପ୍ରଦତ୍ତ ଅର୍ଥ ଅବସ୍ଥା ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି ବ୍ୟାଙ୍କ ବିଲିଂ ଉପରେ ପ୍ରଦତ୍ତ ଅର୍ଥ ସ୍ରୋତ ମିଳିତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ। ଆବେଦନ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏକ ମାସ ଭିତରେ ଏକ ବଡ ପରିମାଣର ଅର୍ଥ ପ୍ରବେଶ ହୋଇଥିବା ଅପେକ୍ଷା ଆବେଦନ ଫର୍ମରେ ଏହାର ସ୍ରୋତ ଘୋଷଣା କରାଯାଇନାହିଁ, ଏହି ଅର୍ଥ ପ୍ରବେଶ ରିଭ୍ୟୁର କର୍ମଚାରୀଙ୍କ ଦୃଷ୍ତିରେ ନମ୍ବର ବଢାଇବା ପାଇଁ ନୁହେଁ, ବରଂ ବିଶ୍ୱାସ ନମ୍ବର କମାଇବା ପାଇଁ।

ଏହି ପରିପ୍ରେକ୍ଷାରେ ଜଣେ ଅନ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତି ଯୋଗୁଁ ଆବେଦକଙ୍କ ଖର୍ଚ୍ଚ ଓ ଜୀବନ ଖର୍ଚ୍ଚ ଓ ଠିକଣା ବାବଦ କରିବା ଏକ ଅନ୍ୟ ଅତି ଅଳ୍ପ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କିତ ବିଷୟ। Appendix V ଏକ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ କୁ ଆବେଦକଙ୍କ ଯାତ୍ରା ଖର୍ଚ୍ଚ, ଜୀବନ ଖର୍ଚ୍ଚ ଓ ଠିକଣା ବାବଦ କରିବାର ଅଧିକାର ଦେଇଥାଏ, କିନ୍ତୁ ଏହି ନିୟମ ସହ ତିନୋଟି ଶର୍ତ୍ତ ଜୋଡ଼ା ହୋଇଛି: ଉଭୟ ପକ୍ଷ ମଧ୍ୟରେ ବାସ୍ତବ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କିମ୍ବା ବୃତ୍ତିଗତ ସମ୍ପର୍କ ଅଛି; ଏହି ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରିବା ସମୟରେ ଓ ଆବେଦକ ଯେତେବେଳେ ବ୍ରିଟିଶ୍ ପ୍ରବେଶ କରୁଛନ୍ତି, ସେତେବେଳେ କୌଣସି ବ୍ରିଟିଶ୍ ଆବାସୀୟ କାନୁନ ଭଙ୍ଗ କରିନାହିଁ; ଏବଂ ଏହି ସମୟ ମଧ୍ୟରେ ସମସ୍ତ ବାବଦ କରିବାର କ୍ଷମତା ଅଛି ଓ କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କରୁଛନ୍ତି। ଯଦି ଗାରଣ୍ଟର ନିଜ ନିଜର ପରିଚୟ ଅନୁଚିତ ଅଛି, ତେବେ ଏହି ଗାରଣ୍ଟ ଛାଡ଼ିବା ନୁହେଁ, ଏହା ସମସ୍ତ ବିଚାର କରାଯାଏ ନାହିଁ। ତେଣୁ ଗାରଣ୍ଟ ପତ୍ର ବାହାରେ, ପୁତ୍ର-ପୁତ୍ରୀଙ୍କ ପରିଚୟ ପ୍ରମାଣ (eVisa ସାମ୍ପ୍ରତିକ କୋଡ କିମ୍ବା ବର୍ତ୍ତମାନ ଅନୁମୋଦନ ପ୍ରମାଣ), ଠିକଣା ପ୍ରମାଣ, ଗତ 3 ମାସ କିମ୍ବା 6 ମାସର ଆୟ ଓ ବ୍ୟାଙ୍କ ଖାତା ବିବରଣୀ, ଏହି ସବୁ କିଛି ଅପରିହାର୍ଯ୍ୟ।

ପୁନର୍ବାର ଆବେଦନ କରିବାବେଳେ ଏହି ତିନିଟି ଜିନିଷ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ, କିନ୍ତୁ ଯୋଡ଼ିବା ନୁହେଁ: ① ଏକ ପୁନର୍ଲେଖିତ ଯାତ୍ରା ବିବରଣୀ, ଯାହା ଅନୁମୋଦନ ପାଇଁ ଅସଫଳ ହୋଇଥିବା ପତ୍ରରେ ଉଲ୍ଲେଖିତ ଏକ ବା ଦୁଇଟି ଶାଖା ଉପରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ବିଷୟରେ ଉତ୍ତର ଦେଇଥାଏ; ② ଏକ ବିଲ୍ଲା, ଯାହା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅମାନଦଣ୍ଡ ଆଦାୟ ଉତ୍ସ ବୁଝାଏ; ③ ଘରେ ଥିବା ପିତା-ମାତାଙ୍କ ଚିହ୍ନିତ ପ୍ରମାଣ - ସେମାନଙ୍କ ରିଟାଇରମେଣ୍ଟ ବିଲ୍, ଅଧିକାର, ଯତ୍ନ ଆବଶ୍ୟକତା ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି, ଓ ଫେରିବା ବ୍ୟବସ୍ଥା କରାଯାଇଥିବା ପରିବେଶ।

ଅନ୍ୟ ଏକ ଲାଇନ ହେଉଛି ଯେ ଆଧାର କାଗଜ ମିଥ୍ୟା ଅଟେ

ଯଦି ଅସ୍ୱୀକୃତ ପତ୍ର ବିଶ୍ୱସ୍ତା (Suitability) ଶର୍ତ୍ତ ଉଲ୍ଲେଖ କରେ, କୌଣସି ଜାତୀୟତା ଦ୍ୱାରା ଅସ୍ୱୀକୃତ ହୋଇଥିବା ବିଷୟରେ ଝୁଲିଥିବା କିମ୍ବା ଚୁକ୍ତିପତ୍ର ଉପରେ "କୌଣସି ଦେଶ ଦ୍ୱାରା ଅସ୍ୱୀକୃତ ହୋଇଥିଲା କି ନାହିଁ" କ୍ଷେତ୍ରରେ ଭୁଲ କିମ୍ବା ଅନୁପସ୍ଥିତ ତଥ୍ୟ ରଖାଯାଇଛି, ତେବେ ପ୍ରକୃତି ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇଥାଏ। ଏହି ଧରଣର ନିର୍ଣ୍ଣୟ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ଅସ୍ୱୀକୃତ ଅଟେ ଏବଂ ବର୍ଷ ଅନୁସାରେ ଆବାଦୀ ନିଷେଧ ହୋଇପାରେ, କିଛି କାଗଜପତ୍ର ଯୋଡିବା ଅର୍ଥହୀନ ହୋଇଥାଏ।

ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ମୂଳ ପାଠ ଅନୁସାରେ: ପ୍ରଥମେ କୁହାଯାଏ, ତାର ପରେ କାର୍ଯ୍ୟ ନିର୍ଣ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ। ⚠️ ଯଦି ମାଆ-ବାପା କେବଳ ସ୍ବାଗତ, ଆମେରିକା, କାନାଡା ଆଦି କୌଣସି ଦେଶ ଦ୍ୱାରା ବିଶେଷ କରି କିଛି ବର୍ଷ ପୁରୁଣା ଏକ ଛୋଟ ଭ୍ରମଣ ପାଇଁ ବର୍ଜନ କରାଯାଇଥିଲା, ତେବେ ଏହା ଫର୍ମରେ ସତ୍ୟ ଭାବରେ ଘୋଷଣା କରିବା ଆବଶ୍ୟକ।

ନିଜକୁ କେଉଁ ଶ୍ରେଣୀର ମନେ କରିବା ଅନୁମାନ କରିବା ପାଇଁ ଛୋଟ ଟଙ୍କା ଖର୍ଚ୍ଚ କରିବା ଉଚିତ। justiscript.com ରେ £5 ରେ ବ୍ରିଟିଶ ଆଇନିଷ୍ଠ ଲାଗି 24 ଘଣ୍ଟା ମଧ୍ୟରେ ଏକ ପ୍ରଶ୍ନ ପ୍ରତି ଲିଖିତ ଉତ୍ତର ଦେଇପାରିବ, ଅଯଥା ଅନୁମାନ କରିବା ଠାରୁ ଅଧିକ ସୁନିଶ୍ଚିତ ହେବ ଯଦି ଆପଣ ଅସ୍ୱୀକୃତ ପତ୍ର ନଂବର ପଠାଇ କାହାକୁ ଏକ ନଜର ଦେଖାଇବା।

ଅନ୍ୟ କୌଣସି ପରିସ୍ଥିତି ଅଧୀନରେ ପୁନର୍ଜମା କରିବାର କୌଣସି ସୀମା ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅପରିଚାଳନା ଏକ ରିକର୍ଡ ରଖିଥାଏ, ଯାହା ପିତା-ମାତା ସହ ପ୍ରବେଶ ପରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ବ୍ରିଟିଶ ଭିଜିଟ ଆବେଦନ ଫର୍ମରେ ପରେ ପୁନର୍ ପଢ଼ାଯିବ। ତେଣୁ ଫଳାଫଳ ଆସିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଟିକିଟ ଓ ଦେଶ ଭିତରେ ଥିବା ଯୋଜନା ନିଶ୍ଚିତ କରି ରଖନ୍ତୁ ନାହିଁ।

ଏହି ପ୍ରବନ୍ଧ କେବଳ ତଥ୍ୟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ, ବିଶେଷ ପ୍ରଶ୍ନ ପାଇଁ ଅନୁବାଦକ ଆଇନଜୀବୀଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।

[ପ୍ରାପ୍ତି ସ୍ଥଳ] GOV.UK "ଇମିଗ୍ରେସନ୍ ନିୟମ ଅନୁବନ୍ଧ V: ପରିଦର୍ଶକ" ; Home Office "ଭିଜିଟ୍ କେସକାର୍ୟ୍ୟ ପରାମର୍ଶ" v17.0, 25 ଫେବୃଆରୀ 2026 ର ସଂସ୍କରଣ; GOV.UK "Home Office ଇମିଗ୍ରେସନ୍ ଏବଂ ଜାତୀୟତା ଫୀ, 8 ଏପ୍ରିଲ 2026"

ବ୍ରିଟେନର ଆଇନଗତ ମାମଲା ସହିତ କାରବାର? JustiScript ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବ |