ବ୍ରିଟିଶ ଭିଜିଟ୍ କାର୍ଡ ହରାଇଗଲା କିପରି? eVisa ଆପାତତଃ 3 ପଦକ୍ଷେପ

Home Office ଏକ 56 ପୃଷ୍ଠା ଅନ୍ତର୍ଗତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ଜୁଲାଇ ମାସରେ ପ୍ରକାଶ କରାଯାଇଥିଲା।

全名是《eVisas: applying the Code of Practice about the sanctions for non-compliance with the biometric registration regulations》，2026 年 9 月 17 日发布第 2.0 版，讲的是不配合生物信息登记规定会被怎么处理。和丢卡最直接相关的一条：罚款并不是一上来就 £1,000。配套的 Code of Practice 自 2025 年 3 月 27 日生效（SI 2025/262），制裁表按次数分档，£1,000 是单次上限；符合规定条件的还能减半。

ମୋ ମତ: 2026 ମସିହାରେ ବ୍ରିଟିଶ୍ ଅନ୍ଦରରେ BRP ହରାଯାଇଛି, ଏହା କିପରି ଆପଣଙ୍କ ପରିଚୟ ପ୍ରମାଣ କରିବା ଉପରେ ପ୍ରଭାବ ପକାଇଛି, କିନ୍ତୁ ପରିଚୟ ନିଜେ ନୁହେଁ, ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ କୌଣସି ମଧ୍ୟସ୍ଥ ଖର୍ଚ୍ଚ ପାଇଁ ମୂଲ୍ୟବାନ ନୁହେଁ। ବିଦେଶରେ ଥିବା ଲୋକ, ଏବଂ କିଛି ଦିନ ଭିତରେ ଟିକିଟ୍ ଅଛି, ତେବେ £154 ଏକ ବାର ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ଭୀଷଣ ଭାବରେ ବିଶେଷ କରି ପୁନର୍ବାର ଲଗିନ୍ କରିବା ପାଇଁ ବିଳମ୍ବ କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ।

କାର୍ଡ ହରାଇବା ଦିନ, ଏହି କ୍ରମରେ ଚାଲିଯାଉ

କ୍ରମରେ, ଲଗିନ୍ ହରାଇବା ଆଗରୁ ଅଛି।

କିଛି କରିବା ପାଇଁ UKVI ଖାତା ଖୋଲନ୍ତୁ କି ଆପଣ ପ୍ରବେଶ କରିପାରିବେ। ଯଦି ଆପଣ ପ୍ରବେଶ କରିପାରିବେ ନାହିଁ, ତେବେ ଲଗଇନ୍ ପୃଷ୍ଠାରେ ଅଧିକାର ଫେରିବା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ଏବଂ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ ଆପଣ କେଉଁ କାଗଜ ପାଇଁ ରଜିଷ୍ତ୍ର କରିଥିଲେ। BRP ସଂଖ୍ୟା ନ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଖାତା ଖୋଲା ଯାଇପାରେ - GOV.UK ର ଖାତା ଖୋଲିବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକ ଘୋଷଣା କରେ ଯେ ଯାତ୍ରା କାଗଜ (ପାସପୋର୍ଟ) ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ, କିମ୍ବା ପ୍ରଥମ ଭିଜିଟ୍ ଆବେଦନ ସଂଖ୍ୟା (GWF କିମ୍ବା UAN)। ଏହି ପଦକ୍ଷେପରେ ଅନ୍ୟମାନେ ଭୁଲିଯାଆନ୍ତି: BRP କାର୍ଡ ସଂଖ୍ୟା ରଜିଷ୍ତ୍ର କରିବା ସମୟରେ ଏକ ବିକଳ୍ପ ପ୍ରମାଣ ଅଟେ, ଏହା ଖାତାର ଚାବି ନୁହେଁ।

ଦ୍ୱିତୀୟ ପରିଚାଳନା, ଖାତାରେ ଥିବା ପାସପୋର୍ଟ କି ଆପଣ ହାତରେ ଥିବା ଏକ ଅଟେ?

ଖାତାରେ ଆଇଡି କାର୍ଡ ଅପଡେଟ୍ କରିବା ଏକ ଫ୍ରି ଅନ-ଲାଇନ୍ ସେବା। ଏହା ହରାଇବା ଠାରୁ ଜରୁରୀ, କାରଣ ଟର୍ମିନଲ୍ ରେ: ପରିବହନକର୍ତ୍ତା ଆପଣଙ୍କ ଯାତ୍ରା କାଳୀନ ଆପଣଙ୍କ ପାସପୋର୍ଟ ଓ eVisa ର ମିଳନ ଯାଚିତ କରିଥାଏ, ଖାତାରେ ପୁରୁଣା ପାସପୋର୍ଟ ନମ୍ବର ଅଛି, ମଣିଷ କ୍ଷଣିକ ଭାବରେ ବିମାନରେ ଉଠିପାରିବ ନାହିଁ। GOV.UK ର ଏକ ପୃଷ୍ଠରେ ବିଶେଷ ଭାବରେ "Check your eVisa is correct before you travel" ଅଛି, ଯାତ୍ରା କରିବା ଆଗରୁ ଏହା ଦ୍ୱାରା ନାମ, ଜନ୍ମ ତାରିଖ, ଆଇଡି ନମ୍ବର, ଅନୁମତି ମଧ୍ୟ ତାରିଖ ଉପରେ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।

ତୃତୀୟ ପର୍ଯ୍ୟାୟ ହେଉଛି ହରାଇବା ଘୋଷଣା କରିବା। ହରାଇବା ଦାୟିତ୍ୱ ଚାଲିଛି, ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ମାଧ୍ୟମରେ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କାର୍ଡ ଜାରୀ କରାଯାଇଥିବା ଅବସ୍ଥାରେ ମଧ୍ୟ ହରାଇବା ଘୋଷଣା କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଏହା ଆଧାର କରିଛି 2008 ମସିହାରେ ଜାରୀ କରାଯାଇଥିବା ଆଇମିଗ୍ରେସନ (ବାଯୋମେଟ୍ରିକ୍ ରେଜିଷ୍ଟ୍ରେସନ) ନିୟମଗୁଡିକ। ହରାଇବା ପରେ ନୂତନ କାର୍ଡ ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରନାହିଁ - ଏଠାରେ ଏକ ପୁରୁଣା ନିୟମ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ଭାବରେ ଦେଖିବା ଆବଶ୍ୟକ: "ତିନି ମାସ ଭିତରେ ପୁନର୍ନିର୍ମାଣ ଆବେଦନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ, ଅନ୍ୟଥା ଜୁରମ ଓ ପ୍ରବେଶ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରାଯିବ" ହେଉଛି BRP ର ଜାରୀ କରାଯାଇଥିବା ନିୟମ ଅବସ୍ଥାରେ । 2024 ମସିହାରେ 31 ଅକ୍ଟୋବରରୁ ପରେ Home Office ଜାରୀ କରାଯାଉନାହିଁ BRP ଓ BRC, ପୁନର୍ନିର୍ମାଣ ପାଇଁ ପଥ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛି, ଏବେ କେବଳ "ହରାଇବା" ଏକ କ୍ରିୟା ଅଛି, ପରେ "ପୁନର୍ନିର୍ମାଣ" କରିବାର ଅନ୍ୟ କିଛି ନାହିଁ।

ଲଗିନ ପରେ ଦେଖିବା କି ଏହି ମାହତ୍ମ୍ୟ ଭୁଲ ଲେଖା ଅଛି (ନାମ ଉଚ୍ଚାରଣ, ଅନୁମତି ଶର୍ତ୍ତ, ମାଲିକାନା ତାରିଖ) ଏବଂ ଏହି ଫର୍ମରେ ବାରମ୍ବାର ଭୁଲ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ପାଇଁ GOV.UK ର ଏକ ଫର୍ମ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ, ଯାହା ବିନା ଖର୍ଚ୍ଚ ଏବଂ କୌଣସି ନୂତନ ଭିଜିଟ ଆବେଦନ ତିଆରି କରିବ ନାହିଁ। ଆପଣ କାର୍ଯ୍ୟଦାତା କିମ୍ବା ଭଡ଼ାର ମାଲିକଙ୍କୁ କାର୍ଡ ଦେଖାଇବାକୁ ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ, କାରଣ ତାଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟ କିମ୍ବା ଭଡ଼ା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ସେମାନେ ସ୍ୱତଃ ଅନୁରୋଧ କୋଡ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବେ।

ବିదେଶରେ ଅଛନ୍ତି, eVisa ଖୋଲିବା କିପରି ଫେରିବା?

ପ୍ରଥମେ ତିନି ଧାପ ଯଥେଷ୍ତ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି କି ନାହିଁ ତାହା ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ: UKVI ଖାତା ତିଆରି କରାଯାଇଛି, ପରିଚୟ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି, ଏବଂ ଖାତାଟି କୁ eVisa ସହ ସଂଯୁକ୍ତ କରାଯାଇଛି। ଶେଷ ଧାପରେ ଫଟକରେ ରହିଥିବା ଲୋକ ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ — ଖାତାଟି ଅଛି, କିନ୍ତୁ କେବେ ବି ବାସ୍ତବରେ ଲଗିନ୍ କରି ଅବସ୍ଥା ପୃଷ୍ଠା ଦେଖିନାହିଁ।

କାର୍ଡ ଏବଂ ପାସପୋର୍ଟ ଏକାଠି ହରାଇଛନ୍ତି, ସ୍ଥାନୀୟ ପୁଲିସରେ ଅଭିଯୋଗ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଅଂଶଦାନ ଫର୍ମ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ, ଅଂଶଦାନ ଫର୍ମ ଅଙ୍ଗ୍ରେଜୀ ନୁହେଁ ତେବେ ଏକ ଅନୁବାଦ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ। ପାସପୋର୍ଟ ପୁନର୍ଗଠନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ, eVisa ଏକ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ଯାତ୍ରୀ ପରିଚୟ ପତ୍ର ଉପରେ ଝୁଲାଇବା ଆବଶ୍ୟକ।

ଏହି ଖାତ ଖୋଲିବା କିମ୍ବା ଆପଡେଟ୍ କରିବା ଅନୁମତି ନାହିଁ: ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ BRP ଭିଜିଟି, ବର୍ତ୍ତମାନ ଫୀ £154, କେବଳ ଏକ ଥର ପ୍ରବେଶ ଅନୁମତି, ଜୀବିକ ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ କରିବା ପାଇଁ ଭିଜିଟି ଆବେଦନ କେନ୍ଦ୍ରରେ ଯାଆନ୍ତୁ। ଏହା କେବଳ ଏହି ଯାତ୍ରା ପାଇଁ କେବଳ ସମାଧାନ କରିଥାଏ, ଭିଜିଟି ପରେ ଖାତ ପରିଷ୍କାର କରିବା ପାଇଁ ଏକାକୀ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ।

ଏହି ଅଞ୍ଚଳରେ ଡିଜିଟାଲ ଦୁର୍ବଳ ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ଆଉ ଏକ ଫ୍ରି ପଥ ଅଛି: UKVI ଓର୍ଦ୍ଧ୍ୱରେ We Are Group କୁ ନିଯୁକ୍ତ କରିଛି ଯାହା Assisted Digital ସମର୍ଥନ ପ୍ରଦାନ କରେ, ଯାହା ଫୋନ୍ ଦ୍ୱାରା କିମ୍ବା ମୁଖ୍ୟ-ମୁଖ୍ୟ ଉପାୟରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରେ, ଆପଣ ବ୍ରିଟିଶ ସ୍ପୀଚ ଭାଷା ଅନୁବାଦକୁ ଅନୁରୋଧ କରିପାରନ୍ତି। ଏକ ସମୟ ବିନ୍ଦୁ ମନେ ରଖିବା ଆବଶ୍ୟକ - ପୂର୍ବରୁ ଅନୁଦାନ କରିଥିବା ସମୁଦାୟ ଗଠନ ଲୋକଙ୍କୁ ଖାତା ଖୋଲିବା ଏବଂ eVisa ସହ ଯୋଡ଼ିବା ପାଇଁ ଯେଉଁ ଅର୍ଥ ଅନୁଦାନ କରାଯାଇଥିଲା, ତାହା 2026 ମସିହା ମାର୍ଚ୍ଚ 31 ରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇଯାଇଛି, ଏବଂ ପ୍ରବେଶ ଫେରି ଆସିଛି UKVI ଏବଂ ଏହି ନିଯୁକ୍ତ ସେବା ଉପରେ।

ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ ହୋଇ ନାହିଁ ଯେ ମୁଁ କେଉଁ ଶ୍ରେଣୀରେ ପଡ଼ିଛି (ଅନ୍ତର୍ଗତ କି ବାହ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟା, ସେ £154 କିଣିବା ଆବଶ୍ୟକ କି ନାହିଁ), justiscript.com ରେ £5 ଖର୍ଚ୍ଚ କରି ଆପଣ ବ୍ରିଟିଶ୍ ବାରିଷ୍ଠ ଅଧିକାରୀଙ୍କୁ 24 ଘଣ୍ଟା ଭିତରେ ଏକ ପ୍ରଶ୍ନ ପାଇଁ ଲିଖିତ ଉତ୍ତର ପାଇପାରିବେ, ଚୀନି କି ଇଂରାଜୀ ଭାଷାରେ, ଯାହା ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ତ ପ୍ରଶ୍ନ ପାଇଁ ଘଣ୍ଟା ଅନୁସାରେ ଭୁକ୍ତ କରିବା ଠାରୁ ଅଧିକ ସୁବିଧାଜନକ।

ଆଜି କରିବା ପାଇଁ ତିନି କାମ:

ଲଗ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ UKVI ଅକାଉଣ୍ଟ, ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ ଆପଣ ଅବସ୍ଥା ପୃଷ୍ଠା ଦେଖିପାରୁଛନ୍ତି, ଆପଣଙ୍କ ଲଗ୍ ଇନ୍ ଉପାୟ ଓ ରୟିତ ପରିଚୟ ପ୍ରକାର ଲେଖି ରଖନ୍ତୁ।
ଅକାଉଣ୍ଟ ମଧ୍ୟରେ ପାସପୋର୍ଟ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟବହୃତ ଏକରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ, ଆଉ ନାମ ଓ ଅନୁମତି ମିତ ତାରିଖ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।
କାର୍ଡ ହରା ଯାଇଛି, ତେବେ GOV.UK ପ୍ରକ୍ରିୟା ପୂର୍ଣ୍ଣ କରନ୍ତୁ, ପୁନର୍ବିନିଯୋଗ ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ ନାହିଁ।

ଏହି ପ୍ରବନ୍ଧ କେବଳ ତଥ୍ୟ ସମ୍ବଳ ପାଇଁ ଅଟେ, ବିଶେଷ ପ୍ରଶ୍ନ ପାଇଁ ଲାଇସେନ୍ସିତ ଅଧିବାଦୀଙ୍କୁ ପଚାରନ୍ତୁ।

[ସାମଗ୍ରୀ ଉତ୍ସ] gov.uk/government/publications/non-compliance-with-the-biometric-registration-regulations ；gov.uk/biometric-residence-permits/lost-stolen-damaged ；gov.uk/guidance/making-sure-your-evisa-is-correct-before-you-travel

ବ୍ରିଟେନର ଆଇନଗତ ମାମଲା ସହିତ କାରବାର? JustiScript ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବ |