Bolehkah pasangan dan anak-anak pemegang kad pekerjaan ILR mendaftar bersama? Terlebih dahulu lihat status pemohon utama

"Keluarga bersama-sama mendaftar" terdengar mudah, tetapi apabila ditulis dalam borang permohonan, mengapa jadi begitu rumit.

Artikel ini membincangkan keadaan kekal pemilikan rumah bagi pasangan dan anak-anak keluarga Skilled Worker (visa pekerja terampil) sehingga 1 Oktober 2026. Di sini perlu dibahagikan kepada dua kes: pemohon utama sedang memohon kekal pemilikan rumah visa pekerja terampil, atau telah memperoleh kekal pemilikan rumah. Kriteria pemisahan adalah SW 37.2 dan SW 39.1 dalam Lampiran Skilled Worker Undang-Undang Imigresen semasa. Visa pasangan keluarga dan rute visa lain mempunyai ketentuan tersendiri, tidak boleh diterapkan secara langsung urutan permohonan dalam artikel ini.

Panduan saya ialah: Jika pemohon utama bersedia untuk tinggal selama sepuluh tahun, dan ahli keluarga juga bercadang memohon kad pekerjaan sebagai penerima manfaat untuk mendapatkan status kependudukan tetap, maka pemohon utama perlu mendapat kelulusan terlebih dahulu, kemudian ahli keluarga boleh mengemukakan permohonan selepasnya. Jika perlu memperbaharui, perlu diatur lebih awal untuk meneruskan prosedur.

Permohonan Kad Pekerja ILR: Ahli keluarga mesti memenuhi syarat masing-masing.

Pemohon utama telah menghantar permohonan kekal warganegara melalui laluan pekerjaan secara sah, dan masih belum mendapat keputusan, memenuhi syarat kemasukan dalam SW 37.2(e)(i). Pasangan dan anak yang layak boleh membuat permohonan bersama. Pada peringkat keputusan, SW 39.1(a) menetapkan bahawa pemohon utama mesti diluluskan kekal warganegara melalui laluan pekerjaan secara serentak. Oleh itu, keluarga yang menghantar permohonan pada masa yang sama masih mempunyai syarat kajian masing-masing, dan tidak boleh menganggap bahawa "pemohon utama telah menghantar" merupakan jaminan bahawa keluarga akan diluluskan secara automatik.

Jalur ini menggunakan SET(O). Ahli keluarga mesti berada di Britain semasa memohon dan menyiapkan dokumen identiti yang sesuai, maklumat biometrik serta keperluan bayaran; pengurusan bersama juga memerlukan penapisan setiap individu.

Pasangan perlu menyemak kebenaran permit ketergantungan, hubungan dan tempoh tinggal berterusan. SW 42.1 memerlukan tempoh lima tahun dengan status pasangan yang diperolehi oleh pemohon utama, manakala SW 43.1 memerlukan lampiran kelayakan tempoh tinggal berterusan. Semasa menyiapkan dokumen, tarikh permulaan dan akhir setiap permit ketergantungan, individu yang diperolehi, rekod tempat tinggal sebenar dan keluar boleh dimasukkan dalam jadual yang sama untuk memeriksa sama ada tempoh layak boleh disambungkan. Masa sebelumnya dengan visa pelajar atau pekerja sendiri, masa perkahwinan dan hidup bersama tidak akan secara automatik dianggap sebagai tempoh permit ketergantungan; jika sebelumnya memiliki permit ketergantungan melalui jalan lain, perlu disemak bersama surat pengesahan lama untuk menentukan tahap mana yang boleh dikumpulkan, jangan hanya melihat tarikh permulaan visa semasa.

Hubungan tersebut masih perlu benar, berterusan dan memenuhi syarat dalam lampiran hubungan pasangan. Syarat bahasa Inggeris dan Life in the UK juga perlu dipenuhi sendiri oleh pasangan tersebut, atau memiliki dasar pengecualian yang sesuai.

Kanak-kanak memerlukan halaman terpisah untuk semakan. Anak angkat yang dibiayai oleh permit kerja tidak mempunyai tempoh kelayakan lima tahun yang tersendiri, tetapi perlu memenuhi syarat-syarat keadaan status, hubungan, umur dan susunan hidup. Appendix Children CHI 4.3 dalam "Immigration Rules" biasanya memerlukan seorang ibu bapa lain juga mendapat kependudukan tetap, atau sudah memiliki kependudukan tetap atau kewarganegaraan Britain. Jika hanya satu orang ibu bapa sahaja yang memenuhi syarat, maka perlu disemak sama ada ia adalah ibu bapa yang tinggal seorang sahaja, menanggung tanggungjawab penjagaan secara keseluruhan, atau terdapat alasan yang jelas dan penting seperti yang disenaraihitamkan dalam perkara-perkara tertentu.

Sebagai contoh, seorang ibu bapa memohon kekal tetap, manakala yang lain masih perlu memperbaharui kelulusan, pengaturan anak tidak boleh hanya ditentukan berdasarkan yang pertama. Kecuali yang diperlukan, keadaan keluarga yang terlibat perlu disokong dengan bukti yang sesuai.

Anak yang telah dewasa perlu terus memeriksa statusnya sebagai anak tiri, dan tidak boleh hanya mengandalkan tanggal lahir. Peraturan CHI 1.2 dalam Lampiran Kanak-Kanak membenarkan individu yang memenuhi syarat dan baru sah menjadi anak tiri untuk terus mohon selepas berumur 18 tahun; syarat-syarat seperti belum bebas hidup masih berkuatkuasa. Anak yang sedang belajar di universiti di luar kawasan boleh menyediakan surat keterangan pengajian, maklumat tempat tinggal semasa semester dan alamat keluarga, untuk menjelaskan hubungan antara tinggal di kolej dengan kehidupan keluarga. Home Office Panduan Kanak-Kanak jelas menyatakan bahawa penginapan atau tinggal di kolej dalam pendidikan penuh merupakan pengecualian daripada syarat tinggal bersama. Anak dewasa juga perlu memeriksa keperluan Bahasa Inggeris dan Life in the UK serta pengecualian, bukanlah sijil ujian ibu bapa yang boleh menggantikan sijil anak tersebut.

Telah disahkan: Seterusnya semak identiti pada masa itu

Pemohon utama telah memperoleh status kependudukan tetap, ahli keluarga boleh mendaftar kemudian. Di sini perlu semula mengesahkan apabila pemohon utama diluluskan, keluarga masing-masing mempunyai lesen apa, dan sama ada ahli keluarga sekarang memenuhi syarat.

SW 39.1(b) menyyaratkan pemohon utama memperoleh status kependudukan tetap dengan memiliki lesen Skilled Worker pada masa itu, dan ahli keluarga ketika itu mempunyai lesen sebagai pasangan yang diperuntukkan atau anak. Kanak-kanak yang dilahirkan di Britain sebelum pemohon utama memperoleh status kependudukan tetap mempunyai kemasukan yang berasingan. SW 39.2 juga menyyaratkan bahawa status yang baru sahaja diluluskan oleh ahli keluarga mesti sepadan dengan hubungan keluarga yang diperuntukkan, dengan pengecualian tertentu untuk kanak-kanak yang dilahirkan di Britain. Oleh itu, sijil perkahwinan dan surat kelahiran boleh membuktikan hubungan keluarga, tetapi tidak boleh secara tunggal membuktikan syarat-syarat keterkaitan status tersebut; surat lulus lama dan rekod kelulusan status kependudukan tetap pemohon utama perlu disemak bersama-sama.

Keputusan kekalapan utama telah diberi kelulusan, tetapi tidak akan automatik menukar lesen tempoh terhad ahli keluarga kepada kekalapan. Orang yang belum memenuhi syarat permohonan masih perlu memeriksa tarikh tamat tempoh lesen mereka.

Di sini terdapat satu garis yang sangat mempengaruhi perancangan keluarga: Pemohon utama mendapatkan kependudukan tetap melalui tinggal selama sepuluh tahun, dan tidak wajib mengubah status keluarga pekerja asal kepada jalur pasangan keluarga. Home Office Panduan untuk keluarga tangungan di bawah jalur kerja yang diperbaharui pada 3 August 2026, edisi ke-20, secara jelas menyatakan bahawa apabila pemohon utama mendapat kependudukan tetap, pemegang lesen yang berkaitan di bawah jalur kerja, pasangan yang layak masih boleh memperbaharui atau memohon kependudukan tetap mengikut jalur keluarga tangungan. Secara khusus untuk keluarga pekerja, syarat-syarat seperti status keluarga tangungan semasa permohonan lulus juga perlu dipenuhi.

Kaitan ini mempunyai lingkup penggunaan. Ia sangat penting untuk mengetahui jenis permit yang dimiliki ketika pemohon utama memperoleh kependudukan tetap; hanya kerana "telah mendapat kependudukan tetap selama sepuluh tahun", tidak boleh dianggap bahawa keseluruhan keluarga masih boleh menggunakan laluan keluarga pekerja.

Kedudukan permohonan juga terselip dalam nombor butir khusus tersebut. SW 37.2(e)(i) membenarkan permohonan yang terkait dan tertunda, dengan jelas terhadap permohonan kekal tetap melalui laluan Skilled Worker , . Pemohon utama yang masih memegang kad pekerja tidak boleh menggunakan pintu masuk bersama ini untuk menghantar permohonan Long Residence (kekal tetap selama sepuluh tahun). Selepas pemohon utama diluluskan, semak syarat-syarat bagi penduduk tetap dalam SW 37.2(e)(ii). Langkah ini berkaitan dengan sah atau tidaknya permohonan, jangan hanya menunggu masa pengesahan untuk menyertakan surat kelulusan pemohon utama.

Jika kebenaran keluarga diberikan, mungkin akan tamat semasa menunggu, penilaian lanjutan permohonan pengesahan perlu dilakukan terlebih dahulu. Permohonan kediaman tetap pemohon utama masih dalam proses, tidak boleh menggantikan penerusan identiti pasangan atau anak-anak sendiri.

Sementara menyusun sebenarnya, boleh senarai setiap ahli keluarga dengan kebenaran semasa, tarikh tamat, laluan kekal tinggal yang dilalui dan syarat yang masih kurang, kemudian tulis laluan permohonan pemohon utama di bahagian tajuk jadual. Dokumen yang disediakan bersama termasuk bukti hubungan, kebenaran lama dan maklumat alamat rumah keluarga; bahagian peribadi masing-masing dimasukkan dengan tempoh kelayakan pasangan, bukti ujian atau pengecualian, bukti kehadiran anak dan susunan hidup. Jika pemohon utama terlebih dahulu diberi kelulusan, rekod kelulusan tersebut kemudian ditambah, dan memastikan bahagian rujukan yang digunakan oleh ahli keluarga. Ini dapat menunjukkan siapa yang boleh mengemukakan permohonan, siapa yang perlu menunggu, dan siapa yang perlu memperbaharui kebenaran terlebih dahulu.

Ahli keluarga yang sudah memenuhi syarat untuk tinggal kekal secara bebas boleh membuat permohonan mengikut laluan mereka sendiri, tanpa perlu menukar permohonan menjadi pemegang kelonggaran kerana tempoh menunggu keluarga.

[Sumber Data] Home Office Nota Kebijakan Imigresi Semasa, Lampiran Pemegang Lesen Kerja, Lampiran Kanak-kanak, serta Panduan Keluarga Terikat untuk Pemohon Kerja. Urutan yang dinyatakan dalam artikel ini adalah berdasarkan peruntukan keluarga pemegang lesen kerja; asal teks untuk pintu masuk permohonan yang masih dipertimbangkan boleh dilihat di SW 37.2(e)(i).

Artikel ini adalah untuk rujukan sahaja, sila berunding dengan peguam yang berdaftar untuk soalan lanjut.

"telah membuat permohonan yang sah untuk penempatan di UK melalui kategori Pekerja Terampil dan permohonan tersebut belum diputuskan"
iaitu: permohonan kekalalan telah dibuat secara sah melalui laluan visa pekerja terampil, dan permohonan tersebut masih belum diberi keputusan.

Berurusan dengan perkara undang-undang UK? JustiScript boleh membantu