BNO Penduduk Tetap Inggris: Apakah kembali ke Hong Kong untuk tinggal lama di tengah 5+1 memengaruhi pendaftaran kewarganegaraan?

BNO 5+1 yang kembali ke Hong Kong untuk tinggal lebih lama, mungkin akan menunda status kependudukan tetap, atau mungkin juga menunda pengajuan kewarganegaraan setelah status kependudukan tetap disetujui. Pendapat saya adalah: orang-orang yang jelas ingin mengikuti ritme 5+1, sebaiknya memasukkan 450 hari dan 90 hari untuk pengajuan kewarganegaraan ke dalam perencanaan perjalanan sebelum menentukan durasi tinggal.

Berikut adalah lima hal yang terkait langsung dengan rencana kembalinya ke Hong Kong, yang telah diverifikasi sesuai dengan aturan yang berlaku hingga 8 Oktober 2026.

01 Tahap Kebangkitan Tetap Melihat 180 Hari

Masa biasa untuk kualifikasi kependudukan tetap di jalur BN(O) masih lima tahun. Aturan Imigrasi yang berlaku, Lampiran Hong Kong British National (Overseas) HK 63.1 menuntut kondisi tinggal terus-menerus, dengan batas ketidakhadiran yang tercantum dalam Lampiran Continuous Residence CR 3.1: dalam setiap periode dua belas bulan berturut-turut, masa ketidakhadiran di luar negeri tidak boleh melebihi 180 hari. Kembali ke Hong Kong untuk menghabiskan waktu bersama keluarga, menangani urusan pekerjaan atau kehidupan, semua harus dimasukkan ke dalam perhitungan ini; mempertahankan tempat tinggal di Inggris dan terus membayar tagihan tidak akan mengubah hari-hari seseorang di luar negeri menjadi hari-hari tinggal di Inggris.

Satu perjalanan kembali ke Hong Kong selama 120 hari, apakah memenuhi syarat atau tidak, tergantung pada apakah ada perjalanan lain dalam dua belas bulan yang berlaku. Jika ada kehadiran 70 hari lainnya yang jatuh dalam jendela waktu yang sama, totalnya akan menjadi 190 hari.

Ini hanya contoh perhitungan. Untuk catatan yang melebihi batas atas, perlu diverifikasi apakah ada alasan izin ketidakhadiran yang berlaku; jika tidak ada pengecualian dan melebihi batas, tinggal terus mungkin akan terputus. Masih memiliki visa yang valid, tetapi hal ini tidak dapat digunakan untuk menentukan bahwa tanggal keberangkatan asli untuk tinggal permanen tetap berlaku. Orang-orang yang siap kembali ke Hong Kong untuk tinggal lama dapat menghitung secara terpisah tanggal keberangkatan asli ke Inggris dan tanggal keberangkatan ke Inggris yang mungkin ditunda, memverifikasi jendela mana yang terpengaruh, lalu memutuskan apakah tiket pesawat perlu disiapkan dengan ruang perubahan jadwal.

02 450 hari akan membawa perjalanan lama kembali

Setelah mendapatkan status kependudukan tetap, proses pendaftaran kewarganegaraan akan meninjau kembali masa ketidakhadiran selama periode tertentu.

Mengajukan kewarganegaraan Inggris berdasarkan persyaratan lima tahun tinggal biasanya, standarnya adalah jumlah hari ketidakhadiran yang dikumpulkan selama lima tahun sebelum pengajuan tidak melebihi 450 hari, dan dalam bulan terakhir sebelum pengajuan tidak melebihi 90 hari. Bagian 4 dari "Guide B2" dan Bagian 5 dari "Panduan Form AN" masing-masing mencantumkan persyaratan terkait. Lima tahun ini dihitung mundur dari tanggal pengajuan kewarganegaraan, bukan lima tahun tetap yang digunakan saat mengajukan izin tinggal permanen; perjalanan pulang sebelum dan setelah disetujuinya permohonan juga bisa masuk ke dalam peninjauan kewarganegaraan yang sama.

Ini adalah batas antara "kelayakan kehadiran tetap" dan "kelayakan kewarganegaraan": batas 180 hari berlaku untuk setiap periode dua belas bulan yang terkait, sedangkan batas 450 hari berlaku untuk seluruh lima tahun.

Contoh perhitungan murni: Misalnya, semua jendela terkait status tinggal tetap seseorang telah diverifikasi tidak melebihi 180 hari; pada tanggal yang direncanakan untuk naturalisasi, dalam lima tahun terakhir, empat tahun pertama masing-masing memiliki 150 hari ketidakhadiran, dan tahun sebelumnya memiliki 50 hari, total 650 hari. Catatan ini dapat memenuhi batas ketidakhadiran untuk status tinggal tetap, tetapi melebihi standar biasanya 450 hari untuk naturalisasi. Apakah bisa meminta pertimbangan khusus, perlu dilihat kondisi dan bukti lainnya. Contoh ini menunjukkan bahwa meskipun sebagian besar waktu dalam setahun berada di Inggris, pengunjungan berulang ke Hong Kong dengan tinggal lama secara kumulatif masih dapat mengubah rencana naturalisasi; setiap perjalanan secara terpisah tidak terlalu lama, tetapi tetap perlu dikembalikan ke periode lima tahun penuh untuk diperiksa.

03 Ada batas 90 hari selama satu tahun juga

Biasanya disebut "tambah satu tahun", yang melibatkan memenuhi persyaratan bahwa setelah mendapatkan status kependudukan tetap, harus memenuhi kondisi ketidakhadiran selama satu tahun sebelum mengajukan permohonan.

Jika izin tinggal seumur hidup disetujui dan kembali ke Hong Kong selama 120 hari, status saat kembali ke Inggris masih berlaku, 120 hari ini tetap harus dimasukkan dalam peninjauan ketidakhadiran untuk kewarganegaraan. Jika keseluruhan waktu tersebut jatuh dalam dua belas bulan sebelum pengajuan, maka akan melebihi standar biasa 90 hari. Hanya menunggu hingga izin tinggal seumur hidup telah lengkap setahun tidak akan menghapus catatan ini. Orang-orang yang dapat menyesuaikan perjalanan mereka dapat membandingkan antara pengurangan durasi tinggal dan penundaan pengajuan; sedangkan keluarga yang tidak dapat menyesuaikan urusan keluarga, lebih cocok mengevaluasi kondisi diskresi sebelum berangkat, serta menyiapkan dokumen terkait hubungan tinggal dan alasan meninggalkan negara secara bersamaan.

90 hari bukan berarti melebihi satu hari akan ditolak. Pasal 4.2 dari "Guide B2" menyatakan bahwa total ketidakhadiran hingga 100 hari biasanya dapat diabaikan; ketidakhadiran yang lebih lama harus dinilai sesuai kondisi yang sesuai.

Saran jadwal saya tetap berdasarkan 90 hari, dengan menyisihkan ruang untuk urusan darurat. Diskresi dapat menangani keadaan khusus yang telah terjadi, namun menggunakan seluruhnya dalam anggaran perjalanan sebelumnya akan meningkatkan ketidakpastian permohonan. Persyaratan naturalisasi untuk pasangan Inggris memiliki perbedaan tersendiri, dan anak-anak di bawah umur juga harus ditentukan berdasarkan dasar pendaftaran masing-masing, tidak bisa langsung mengikuti jadwal orang dewasa ini.

04 Keluarga yang sama mungkin mengisi formulir yang berbeda

Menggunakan visa jalur BN(O), dan memiliki identitas BN(O) sendiri, adalah dua fakta yang perlu dikonfirmasi secara terpisah.

Kes detail dalam kebijakan tinggal tetap adalah: Home Office Bab 1 dan 3 dari "Guide B2" secara jelas menyatakan bahwa pemegang identitas BN(O) dapat memperoleh kewarganegaraan Britania melalui pendaftaran sesuai dengan Pasal 4(2) Undang-Undang Kewarganegaraan Britania 1981. Anggota keluarga dewasa yang tidak memiliki status kewarganegaraan Britania terkait biasanya mengikuti naturalisasi pada Pasal 6. Fakta bahwa sebuah keluarga datang ke Britania melalui jalur visa yang sama pada masa lalu tidak berarti bahwa dasar pengajuan yang sama akan diterapkan saat mengajukan kewarganegaraan.

Ini akan memengaruhi peninjauan mengenai apakah mereka akan tinggal kembali ke Hong Kong secara permanen di masa depan, tidak cukup hanya menghitung sekali untuk pemohon utama, lalu menggunakan kesimpulan tersebut untuk seluruh keluarga.

Misalnya, anggota keluarga dewasa yang diperlakukan secara umum sesuai Pasal 6(1) juga harus memenuhi persyaratan keinginan untuk tinggal di tempat utama mereka di masa depan. Petunjuk Form AN bagian 8 menyatakan bahwa pemohon perlu mengonfirmasi rencana mereka untuk terus tinggal di Inggris setelah berhasil diperlakukan secara umum. Penjelasan yang diperlukan akan berbeda antara kembalinya pemohon ke Hong Kong untuk merawat sementara dan rencana pindah ke Hong Kong secara permanen yang sudah disusun. Pengaturan perumahan, pekerjaan, dan keluarga harus mendukung rencana yang tulus. Jika BN(O) sendiri didaftarkan sesuai Pasal 4(2), maka kondisi sendiri harus diverifikasi, tidak boleh langsung menerapkan seluruh persyaratan pengenaan secara umum.

05 Perawatan kembali ke pelabuhan harus menyimpan detail perjalanan tersebut

Kembali ke negara untuk merawat anggota keluarga yang sakit, mungkin memenuhi syarat untuk pengecualian, tetapi kata-kata "merawat keluarga" itu sendiri tidak cukup untuk menentukan hasilnya.

Kebijakan kependudukan di Appendix CR 3.4(c) mencakup situasi pribadi yang signifikan dan memiliki alasan yang patut dikasihani, seperti penyakit berbahaya bagi nyawa atau kematian kerabat dekat. Home Office Pasal 7.4 dari panduan "Continuous residence" menuntut penilaian berdasarkan kondisi spesifik, dan menyertakan bukti seperti catatan medis, surat keterangan peran perawat, dll. Saat mempersiapkan dokumen, Anda dapat menulis perubahan kondisi kesehatan, alasan mengapa perlu merawat seseorang, periode perawatan aktual, serta rencana kembali ke Inggris dalam satu garis waktu yang sama, sehingga dokumen tersebut menjelaskan dengan jelas mengapa kepergian diperlukan, serta mengapa harus tinggal selama waktu yang lama.

Kehadiran yang tidak disetujui selama tahap kependudukan tetap harus dilaporkan secara jujur pada tahap penerimaan kewarganegaraan, dan perlu dijelaskan kembali sesuai aturan permohonan kewarganegaraan, tanpa dapat menggunakan hasil pengurangan secara mandiri.

Saat mempersiapkan konsultasi, bawa kategori identitas setiap orang dewasa, izin yang ada, perjalanan lengkap, dan tanggal permohonan yang diusulkan, sehingga profesional dapat menentukan langkah mana yang terkena dampak tinggal lama. Artikel ini hanya untuk referensi, untuk pertanyaan spesifik harap menghubungi pengacara yang memiliki lisensi.
[sumber data] Home Office Lampiran tinggal terus menerus dan panduan peninjauan; Bagian 3 hingga 6 dari "Guide B2"; Bagian 5 dan 8 dari "Panduan Form AN".

Apakah rencana kembalinya Anda untuk tinggal di sini jatuh sebelum mendapatkan status kependudukan tetap, atau tahun setelah mendapatkan status kependudukan tetap? Silakan berdiskusi di bagian komentar mengenai periode paling sulit untuk diatur.

Berurusan dengan masalah hukum Inggris? JustiScript dapat membantu