immigration

BNO stanje u Velikoj Britaniji: utječe li povratak u Hong Kong tijekom 5+1 na prirodno izgradnju?

JustiScript•8. listopada 2026.•👁️ 931

Osobe koje se vrate u Hong Kong na duže razdoblje unutar BNO 5+1 mogu zakašnjeti s dobivanjem trajnog stanja boravka, a mogu i zakašnjeti s državljanstvom nakon što je trajno stanje boravka odobreno. Moje mišljenje je da osobe koje jasno imaju cilj da rade prema ritmu 5+1 trebaju uključiti 450 dana i 90 dana za dobivanje državljanstva u plan putovanja prije odluke o duljini boravka.

Sljedeće je pet stvari koje su direktno povezane s povratom u priobalnu zonu, provjerene prema pravilima dostupnim do 8. kolovoza 2026.

01 Stabilna prebivališta još uvijek gleda 180 dana

Obično razdoblje za trajno stanovanje na putanji BN(O) još uvijek je pet godina. Trenutni Pravilnik o imigraciji, Dodatak Hong Kong Britanski državljanin (vanjski) HK 63.1 zahtijeva ispunjenje uvjeta neprekidnog boravka, a konkretni ograničenja odsutnosti navedena su u Dodatku Neprekidno boravak CR 3.1: u bilo kojem neprekidnom razdoblju od dvanaest mjeseci, odsutnost iz zemlje ne smije premašiti 180 dana. Vratiti se u Hong Kong radi provođenja vremena s obitelji, poslovnih ili životnih poslova, potrebno je uključiti u ovu procjenu; održavanje stanova u Velikoj Britaniji i nastavak plaćanja računa neće pretvoriti dane provedene van zemlje u boravak u Velikoj Britaniji.

120 dana povratka u zemlju, je li ispravan, ovisi o tome ima li drugih putovanja u protečnih dvanaest mjeseci. Ako je drugih 70 dana odsutstva u istom prozoru, ukupno je 190 dana.

Ovo je samo računski primjer. Za zapise koji su već premašili gornju granicu, potrebno je provjeriti postoje li opravdani razlozi za odsustvo; bez iznimki, prekoračenje može dovesti do prekida neprekidnog boravka. I dalje važeći viza ne može se koristiti za zaključivanje da je planirani datum trajnog boravka ostaje u snazi. Osobe koje spremaju vraćanje u Hong Kong za duži rok mogu isprobati planirani datum povratka u Ujedinjeni Kraljevina i moguće produžene datum povratka zasebno, kako bi utvrdile koje prozore utječe promjena, a zatim odlučili treba li održati prostor za promjenu leta.

02 450 dana donosit će stari plan putovanja

Nakon dobivanja trajnog boravka, državljanstvo će ponovno pregledati odsustvo tijekom određenog razdoblja.

Za podnošenje zahtjeva za državljanstvom Ujedinjenog Kraljevstva prema običnom zahtjevu za boravak od pet godina, standard je da ukupno odsustvo u prethodnih pet godina ne prelazi 450 dana, a u posljednjih dvanaest mjeseci prije podnošenja zahtjeva ne prelazi 90 dana. Odgovarajući zahtjevi navedeni su u odjeljku 4 Priručnika B2 i odjeljku 5 Priručnika AN. Ova pet godina se računa unazad od datuma podnošenja zahtjeva za dobivanje državljanstva, a ne fiksno koristi pet godina kada je bila podnesena zahtjeva za trajni boravak; putovanja u Hong Kong prije i nakon odobrenja mogu biti uključena u isti pregled za dobivanje državljanstva.

To je tačno granica između "kvalifikacije za trajni boravak bez prisustva" i "kvalifikacije za državljanstvo bez prisustva": ograničenje od 180 dana važi za svakih dvanaest mjeseci, a ograničenje od 450 dana važi za cijeli petogodišnji period.

Primjer čiste računovodstvene situacije: pretpostavimo da su svi prozori vezani za trajno stanovanje bili potvrđeni i nisu premašili 180 dana; na dan predloženog prijepisa, u pet godina prije toga, u prve četiri godine bilo je po 150 dana odsutnosti, a u godini prije podnosa zahtjeva 50 dana, ukupno 650 dana. Takav zapis zadovoljava ograničenja za trajno stanovanje, ali premašuje običnu standardnu granicu od 450 dana za prijepis. Može li se tražiti diskrecija, ovisi o drugim uvjetima i dokazima. Ovaj primjer pokazuje da čak i ako je većina vremena provedena u Velikoj Britaniji, višestruke povratak u Hong Kong dulje vrijeme mogu promijeniti plan za prijepis; svaka pojedinačna putovanja nije dugotrajna, ali ih je potrebno pregledati unutar cjelokupnih pet godina.

03 Postoje ograničenja od 90 dana tijekom jedne godine

Obično navedeno "dodaj godinu" uključuje ispunjenje uvjeta od dvanaest mjeseci bez ograničenja vremena boravka nakon dobivanja trajnog boravka, a istovremeno i uvjet o odsustvu u prethodnoj godini prije podnošenja zahtjeva.

Ako se nakon dobivanja trajnog boravišta vrati u Hong Kong za 120 dana, prilikom povratka u Ujedinjeni Kraljevina status je i dalje važeći, a ta 120 dana moraju se uključiti u pregled odsustva za državljanstvo. Ako svi dani padnu unutar prethodnih dvanaest mjeseci prije predaje, to premašuje obični standard od 90 dana. Jednostavno čekanje dok trajno boravište bude ispunjeno jednu godinu neće ukloniti taj zapis. Osobe koje mogu prilagoditi svoj raspored mogu usporediti dva načina: skraćenje boravka i odgađanje podnošenja zahtjeva; obitelji koje ne mogu prilagoditi poslove, pogodno je procijeniti uvjete diskrecije prije odlaska, te pripremiti odgovarajuće dokumente o potrebnim vezama za boravak i razlozima za odlazak.

90 dana ne znači da će se odbiti ako je premašeno jedan dan. U odjeljku 4.2 Priručnika B2 jasno je navedeno da ukupno odsustvo do 100 dana obično se zanemaruje; duža odsustva moraju se ocijeniti prema odgovarajućim uvjetima.

Moja predložena raspodjela još uvijek je temeljena na 90 dana i ostavlja prostor za privremene poslove. Diskrecija može obraditi posebne slučajeve koji su već nastali, ali će puno upotrebiti to u proračun putovanja povećati neizvjesnost pri podnošenju zahtjeva. Za supruga britanskog državljanstva postoje posebni uvjeti za naturalizaciju, a nezreleni djeca također trebaju biti procijenjena prema svojoj registarskoj osnovi, ne mogu se direktno primijeniti ova vremenska razdoblja za odrasle.

04 Članovi iste obitelji mogu popuniti različite obraznace

Putem vize za putnički put BN(O), i s osobom koja ima identitet BN(O), to su dva činjenična slučaja koja se moraju potvrditi zasebno.

Unutrašnji detalj vezan za trajnu prijavu je sljedeći: Home Office "Guide B2" u odjeljcima 1 i 3 jasno navodi da držaoci identiteta BN(O) mogu steći britansko državljanstvo putem registracije (registration) prema trenutnom "British Nationality Act 1981", članak 4(2). Odrasli članovi obitelji koji ne poseduju odgovarajuće britansko državljanstvo obično koriste naturalizaciju (naturalisation) prema članku 6. To što je obitelj došla u Ujedinjeni Kraljevina istim viznim putem ne znači da se za dobivanje državljanstva primjenjuju potpuno isti osnovi zahtjeva.

Ovo će utjecati na pregled "da li će se u budućnosti dugo vremena vratiti živjeti u Hong Kong", ne može se jednostavno izračunati za glavnog primatelja i zatim primijeniti na cijelu obitelj.

Na primjer, odrasli članovi obitelji koji se podliježu uobičajenoj naturalizaciji prema članku 6(1) moraju ispunjavati i zahtjev za namjerom da će im glavno stanovanje biti u Velikoj Britaniji. U odjeljku 8 Priručnika Form AN objašnjava se da je potrebno potvrditi da kandidat namjera nastaviti živjeti u Velikoj Britaniji nakon uspješne naturalizacije. Objašnjenje koje je potrebno pružiti nakon privremenog povratka u Hong Kong radi brige i nakon što je već planirano dugoročno preseljenje u Hong Kong bit će različito. Smještaj, posao i porodični raspored trebali bi podržavati stvaran plan. Ako je sam BN(O) registriran prema članku 4(2), treba provjeriti vlastite uvjete prema tom članku, a ne koristiti cijeli skup zahtjeva za uobičajenom naturalizacijom.

05 Oporavak nakon povratka u zemlju treba zadržati konkretni tijek

Vratiti se u zemlju kako bi se skrbjelo za bolesnog rođaka, moguće je primijeniti iznimku, ali sami pojmovi "skrb za obitelj" ne dovoljno određuju rezultat.

Neprekidno boravak u Dodatku CR 3.4(c) uključuje značajne, saosjećajne osobne okolnosti, poput opasne bolesti ili smrti bliskog rođaka. Home Office U vodiču "Neprekidno boravak" odjeljak 7.4 zahtijeva da se slučaj razmotri u kontekstu pojedinačnih okolnosti i navedeni dokazi poput medicinskih zapisa, potvrda o skrbi itd. Pri pripremi dokumenata, promjene stanja zdravlja, razlog za koji je potrebno lično brinuti se, stvarno razdoblje skrbe i povratak u Veliku Britaniju mogu se prikazati na istom vremenskom redu, kako bi se jasno objasnilo zašto je potrebno napustiti zemlju i zašto je potrebno ostati tako dugo.

Odsutstvo koje je bilo odobreno tijekom stambenog statusa ne smije se zanemariti, a zahtijevano je iskreno prijaviti i u fazi državljanstva, s obzirom na pravila za primjenu državljanstva, bez da se koristi rezultat oduzimanja.

Pri pripremi za savjetovanje, pronađite kategoriju identiteta svakog odrasle osobe, postojeće dozvole, potpuni raspored putovanja i željeni datum zahtijeva, kako bi stručnjaci mogli ocijeniti koji je korak dugoročnog boravka u pitanju. Ovaj članak služi samo kao informacija; za konkretna pitanja posjetite ovlaštenog odvjetnika.
[izvor podataka] Home Office Dodatak o kontinuiranom boravku i upute za razmatranje slučaja; Odjeljak 3 do 6 "Priručnika B2"; Odjeljak 5 i 8 "Priručnika AN".

Da li će vaš povratak u zemlju trajno trajati prije dobivanja stalnog boravka, ili u godini nakon dobivanja stalnog boravka? Dovoljno je komentirati najteži period za organizaciju.

Suočavanje s pravnim predmetom u UK-u? JustiScript može pomoći

⚡ CoS Usluga prioriteta mjesta — £99

Automatsko podnošenje prioriteta u trenutku kada Home Office oslobodi Certificate of Sponsorship mjesta u 7:00 AM svakog radnog dana.

⚖️ Pitajte britanskog odvjetnika — £5

Jedna pravna stvar, početni pisani odgovor kvalificiranog britanskog odvjetnika u roku od 24 sata.

✉️ Letter Before Action — £5

Formalno pismo prije akcije na službenom memorandumu, sastavljeno za nekoliko minuta. Korak koji rješava većinu sporova pred sudom.

#policy#BNO 5+1 中间回港长住,会不会影响永居和入籍