Stalni boravak u Britaniji: Mogu li supružnik i djeca dobiti ILR zajedno s glavnim podnositeljem zahtjeva?
Lao Wang radi u IT-u u Manchester Cityju i upravo je dobio stalni boravak (ILR) u svibnju ove godine. Cijela je obitelj mislila da bi mogli zajedno slaviti. Kao rezultat toga, nakon provjere, otkrio sam da viza za izdržavanu osobu moje supruge nije stupila na snagu istog dana kad i njegova, već gotovo pola godine kasnije. Moja starija kći, srednjoškolka, tek je napunila 18 godina, a uvjeti za samostalnu prijavu nisu ispunjavali uvjete. Jedno stalno prebivalište naglo je podijeljeno na tri računa s različitim napretkom.
Ovo je pravi prikaz mnogih kineskih obitelji u Ujedinjenom Kraljevstvu. Ako glavni podnositelj zahtjeva dobije stalni boravak, to ne znači da će ga njegov suprug i djeca automatski dobiti zajedno. Tko može pratiti , tko mora ići sam i koji dani će biti zapeti za vas - objasnimo sve jednom zauvijek danas.
Stalni boravak u Britaniji: Kako supružnik može dobiti ILR zajedno s glavnim podnositeljem zahtjeva?
Ako je supružnik/partner imao ovisnu vizu (partnerska/održavana viza) kako bi pratio glavnog podnositelja zahtjeva za život u Ujedinjenom Kraljevstvu, on obično može krenuti putem "osobe ovisne o radnoj vizi" i podnijeti zahtjev za ILR zajedno s glavnim podnositeljem zahtjeva ili naknadno. Osnovni pragovi su sljedeći:
📍 godina boravka : Općenito, potrebno je zakonito boraviti u Ujedinjenom Kraljevstvu 5 uzastopnih godina s ovisnim statusom vize (koji odgovara putu glavnog podnositelja zahtjeva). Imajte na umu da je to "vlastitih 5 godina uzdržavane osobe", a ne vrijeme koje je posuđeno od glavnog podnositelja zahtjeva.
📍 dana odlaska : U Ujedinjenom Kraljevstvu neće ostati više od 180 dana unutar bilo kojeg tekućeg razdoblja od 12 mjeseci. Mnogi supružnici koji prate studente, vraćaju se u Kinu kako bi se brinuli o svojoj djeci ili roditeljima upadaju u ovu zamku - vraćanje u Kinu u posjet rodbini dva ili tri puta godišnje je gomila i lako je stati na crtu.
📍 dva teška ispita : položite Life in the UK Test i dosegnite razinu engleskog B1 (oni s diplomom učenja engleskog su izuzeti). Ove dvije stavke su iste kao i kod glavnog podnositelja zahtjeva, te nema "obiteljskog popusta".
📍 veza je autentična : Brak ili partnerstvo mora biti istinsko i postojano (stvarno i trajno), a obje strane moraju živjeti zajedno u Ujedinjenom Kraljevstvu.
Važan podsjetnik: 5 godina supružnika računa se od "datuma prvog stupanja na snagu zavisne vize". Ako dođete u Ujedinjeno Kraljevstvo pola godine kasnije od svog partnera ili ako prestanete podnijeti zahtjev za vizu usred puta, vrijeme vašeg stalnog boravka će kasniti. Svakako provjerite svaki pojedinačno.
Kako djeca mogu dobiti stalni boravak u UK sa svojim roditeljima?
Za djecu mlađu od 18 godina pravila su zapravo puno labavija nego za odrasle:
✔️ i roditelji podnose zahtjev za u isto vrijeme: Dijete ima vizu za uzdržavane osobe i podnosi ILR s oba roditelja (ili jedinim nadživjelim/jedinim skrbnikom) u isto vrijeme kao i , ili su roditelji prvi dobili stalni boravak/britansko državljanstvo, a dijete se može prijaviti zajedno s njim.
✔️ nema ograničenje putovanja od 180 dana. : Maloljetna djeca obično ne podliježu strogim ograničenjima broja dana za napuštanje zemlje kao odrasle osobe. Roditelji to često ignoriraju - djeca ne moraju biti toliko zabrinuta kao odrasli kada se vrate u Kinu kako bi išla u školu jedno polugodište.
✔️ ne može "živjeti samostalno" : Dijete treba živjeti s roditeljima i biti odgajano od strane roditelja, ne može imati obitelj ili biti financijski neovisno; život na kampusu jer studira s punim radnim vremenom i dalje se može smatrati životom s roditeljima.
⚠️ Prijelomni trenutak kada navrši 18 godina : Djeca koja su navršila 18 godina u trenutku podnošenja zahtjeva više ne mogu imati u ime svojih roditelja i moraju se prijaviti odvojeno ako ispunjavaju uvjete (obično na temelju 5 godina u UK). To je razlog zašto je najstarija kći Lao Wangove obitelji zapela. Preporuča se planirati tempo primjene unaprijed kada dijete ima blizu 18 godina.
Vrijeme stalnog boravka nije usklađeno? Alternative za supružnika i djecu
U stvarnosti, nema mnogo obiteljskih vremenskih linija "savršeno sinkroniziranih". Ako supružnik nije bio tamo 5 godina ili je glavni podnositelj zahtjeva već prvi primio ILR, uobičajeni pristup je:
Nakon što glavni podnositelj zahtjeva dobije stalni boravak i postane "nastanjena osoba", supružnik može nastaviti živjeti u ovisnom statusu i akumulirati vlastite godine kvalificirajućeg staža prije podnošenja zahtjeva; ili kada se ispune uvjeti, može se prebaciti na rutu "partnera nastanjene osobe" da podnese zahtjev za stalni boravak. Isto vrijedi i za djecu, koja mogu pratiti bilo kojeg roditelja nakon smještaja. Toplo se preporučuje da prvo provjerite s ovlaštenim odvjetnikom kojim putem ići i treba li promijeniti kategoriju vize. Ne uzimajte to zdravo za gotovo.
Nemojte podcijeniti trošak: trenutna naknada za prijavu ILR iznosi oko £3,226 po osobi, a supružnik i svako dijete moraju platiti puni udio . Ne postoji cijena obiteljskog paketa; plus Life in the UK Test (£50/osobi) i naknade za ispit iz engleskog. Račun za stalni boravak za četveročlanu obitelj može lako dosegnuti desetke tisuća funti - pogledajte najnoviju objavu od GOV.UK i pripremite proračun unaprijed.
Reforma stalnog boravka 2026. Rano upozorenje: Zavisne osobe mogu "svatko dobiti svoje"
Ovaj dio treba podsjetiti: britanska vlada promiče reformu "zarađenog naselja" (stjecanje stalnog boravka) . Smjer politike objavljen je u studenom 2025., a javno savjetovanje završilo je 12. veljače 2026. Trenutačno Ministarstvo unutarnjih poslova još uvijek pregledava oko 130 000 odgovora. nije objavio konačni rezultat , a vrijeme implementacije se predviđa oko jeseni 2026.
Jedna od temeljnih ideja reforme je omogućiti odraslim uzdržavanim osobama da samostalno steknu kvalifikacije stalnog boravka u skladu sa svojim uvjetima. Više se neće nagoditi s glavnim podnositeljem zahtjeva prema zadanim postavkama. Kvalificirajuće razdoblje može biti duže ili kraće od razdoblja glavnog podnositelja zahtjeva, ali općenito se očekuje da neće biti ranije od razdoblja glavnog podnositelja zahtjeva. Drugim riječima, pitanje "vašeg supružnika koji vas automatski prati" možda se više neće uzimati zdravo za gotovo u budućnosti.
Od 26. lipnja 2026. gore navedene reforme nisu službeno provedene , a trenutna su pravila još uvijek na snazi. Ali sada kada je smjer jasan, što su obitelji bliže pragu, to više moraju obratiti pozornost na službene objave i, ako je potrebno, iskoristiti trenutni okvir pravila za planiranje unaprijed.
Datumi stalnog boravka supružnika i djece često su različiti i lako je pogriješiti ako ih zapamtite u glavi. Možete koristiti 永居计算器APP za izradu mjerača vremena za svaku osobu u vašoj obitelji. Kontinuirani boravak i 180 dana odlaska mogu se računati do dana. Ako niste sigurni kojim putem krenuti, također možete dodati našeg odvjetnika na WeChat da pitate.
Ovaj je članak samo za referencu. Za specifična pitanja obratite se ovlaštenom odvjetniku.
Razgovarajmo u prostoru za komentare: Jesu li datumi vašeg stalnog boravka usklađeni?
Dobiva li vaša obitelj stalni boravak zajedno kao obitelj ili su vremenski rasporedi vašeg supružnika/djece drugačiji? Ono što vas najviše muči je broj dana za napuštanje zemlje, 18-godišnja kartica ili trošak? Slobodno nam recite o svojoj situaciji u području za komentare, to bi moglo pomoći drugim obiteljima koje su zapele u istoj situaciji.
📌 Ako smatrate korisnim, skupite ovaj članak , a kada članovi vaše obitelji budu pred pragom stalnog boravka, možete ga pročitati i usporediti jednog po jednog, kako ne biste upali u nevolje u zadnji čas.
[Izvor podataka] GOV.UK: gov.uk/neodređeno-ostanak-obitelj; GOV.UK Savjetovanje o zarađenoj nagodbi: gov.uk/government/consultations/earned-settlement