Los titulares de visas británicas fueron detenidos y registrados por la policía: sus 5 derechos legales
Cuando sales de la estación de metro por la noche, dos policías te detienen y te dicen: "Lo siento, tenemos que registrar tu bolso". De repente, el corazón se le sube a la garganta: su inglés no es lo suficientemente fluido, tiene un estatus de visa y solo hay un pensamiento en su mente: ¿Se terminará si coopera? ¿Me arrestarán si me niego? XX1AA
En el Reino Unido, la policía tiene poderes legales para detener y registrar a las personas, pero no hay que quedarse quieto y ser manipulado. Hoy, utilice la forma más práctica de explicar claramente sus derechos, especialmente para aquellos que tienen una visa y van a la residencia permanente (ILR). Si se maneja adecuadamente o no, puede afectar más que solo esta noche.
Por qué los solicitantes de visas deberían prestar especial atención a Stop&Search
Generalmente, si no se encuentra nada durante una búsqueda, básicamente no quedarán antecedentes penales. Pero si el registro corporal llega a arresto, advertencia (precaución) o incluso condena (), será problemático. Para solicitar la residencia permanente en el Reino Unido, debe pasar la prueba de "buen carácter". Los registros de seguridad pública y las sanciones no divulgadas pueden ser motivos de rechazo.
Entonces, el principio básico es solo una oración: mantén la calma, coopera durante todo el proceso, pero conoce tus propios límites . Enfrentarse a la policía en el acto a menudo convierte un asunto pequeño en un gran problema.
Derecha 1: La policía debe decirte estas 5 cosas primero
Según el Código de conducta para registros corporales (Código A de PACE), antes de registrarlo, la policía está obligada a explicar de manera proactiva (la industria usa el mantra "GOWISELY" para recordar):
① El nombre del oficial de policía (a menos que revelar el nombre lo ponga en peligro); ② La comisaría a la que pertenece; ③ El propósito de la búsqueda (lo que busca); ④ La base razonable para la búsqueda; ⑤ En qué ley se basa.
Si la otra parte viste de civil, tienes el derecho de solicitar tu ID de policía. La información no fue clara y el procedimiento de búsqueda en sí fue defectuoso; anótelo para futuras quejas.
Derecha 2: Descubra si es "Sección 1" o "Sección 60"
Ésta es la distinción más crítica, que determina si la policía tiene "causa justa":
Sección 1 (PACE 1984) - Más común. La policía debe tener "sospechas razonables" de que usted lleva bienes robados, drogas, armas y otros contrabando. Esta sospecha debe basarse en hechos objetivos o inteligencia y no puede basarse únicamente en su raza, edad, apariencia, religión o vestimenta. En otras palabras, "parecerse a usted" no es una razón legítima.
Sección 60 (CJPOA 1994) —Circunstancias especiales. Cuando un área está autorizada para prevenir violencia grave, la policía puede buscar armas sin sospecha razonable de usted personalmente. Esta autorización debe ser aprobada por nivel de Inspector o superior y puede durar hasta 24 horas y puede extenderse a 48 horas. Puede preguntar cortésmente: "¿Es esta una Sección 60?"
Derecha 3: Hay líneas rojas en la ley hasta qué punto se debe realizar la búsqueda
En público, la policía sólo puede pedirle que se quite el abrigo, la chaqueta y los guantes. La eliminación de más cosas (por ejemplo, zapatos, blusas) debe realizarse fuera de la vista del público y generalmente por parte de un oficial del mismo sexo. Pedirte que te quedes en ropa interior en la calle es cruzar la línea.
Con respecto a la información de identidad: en una búsqueda ordinaria de la Sección 1, generalmente no tiene la obligación legal de indicar su nombre y dirección . Sin embargo, en determinadas circunstancias, como en las investigaciones de comportamiento antisocial, negarse a proporcionar la identidad puede constituir un delito. En caso de duda, normalmente es más seguro decir la verdad que quedarse quieto, especialmente si hay que considerar los antecedentes de visa.
Derecho 4: Solicitar registros escritos es su derecho legal
Cada búsqueda debe ser registrada por la policía. Tiene derecho a solicitar una copia del registro en el acto; incluso si no lo recibe en ese momento, puede solicitarlo después; de acuerdo con las normas actuales, puede solicitar un registro escrito en la comisaría de policía correspondiente dentro de los 12 meses posteriores a la búsqueda.
Este registro es la evidencia principal para la protección de sus derechos futuros, una queja o incluso la búsqueda de ayuda de un abogado. Conviértalo en un hábito: anote el número, la hora y la ubicación del oficial de policía inmediatamente en una nota de teléfono móvil.
Derecha 5: Puedes quejarte si eres objeto de registros abusivos
Si cree que un registro se basa en estereotipos, discriminación racial o es infundado, tiene derecho a presentar una queja ante la comisaría de policía correspondiente o ante la Oficina Independiente de Conducta Policial (IOPC). Reclamar no afectará el estatus de su visa, pero es un acto legítimo para ejercer sus derechos conforme a la ley.
Tres cosas para recordar en la escena: mantenga la calma y coopere, no sea violento ni abusivo y recuerde la información con claridad. Siempre es más inteligente emprender acciones legales después del incidente que enfrentarse a alguien en la calle.
Este artículo es sólo para referencia. Para casos específicos, especialmente cuando una búsqueda se convierte en un arresto y puede afectar su solicitud de residencia permanente, consulte a un abogado autorizado lo antes posible. buen carácter Una vez que caes en una trampa, los años de vida que has ahorrado pueden ser en vano. Incluso 永居计算器, que puede calcular hasta el extremo, no puede salvar sus defectos de identidad, por lo que la prevención por adelantado es la clave.
💬 ¿Stop & Search te ha detenido a ti o a tus amigos en el Reino Unido? ¿La policía explicó claramente esas cinco cosas en ese momento? Charle sobre su experiencia en el área de comentarios para ayudar a más personas a sentirse seguras de antemano. Si lo encuentra útil, envíelo a sus amigos que también estén solicitando la residencia permanente en el Reino Unido; en momentos críticos, no entrará en pánico si conoce sus derechos.
[Fuente de datos] GOV.UK "Facultades de la policía para detener y registrar: sus derechos"; Ley de justicia penal y orden público de 1994, artículo 60; PACE 1984 Código A. Para obtener más información, consulte el último anuncio de GOV.UK.